slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: вагомий

Словник: англійська вагомий
Переклади: bright, flagrant, flaring, flashy, garish, gaudy, glaring, grievous, gross, vivid, athletic, beefy, brawny, fast, forceful, healthy, hearty, heavy, high, intense, lusty, potent, powerful, robust, sinewy, stalwart, steady, stiff, stout, strong, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, violent, wiry, awkward, burdensome, cumbersome, inconvenient, onerous, oppressive, troublesome, uphill, big, compelling, effective, good, grave, heavyweight, important, majored, material, momentous, ponderous, quintessential, serious, swell, valid, vital, weighty, influenced, influential, appreciable, considerable, goodly, precious, significant
вагомий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: bystrý, čilý, hrubý, jasně, křiklavý, nápadný, prudký, světlý, živý, bujarý, energický, hřmotný, hustě, hustý, konstantní, korpulentní, mocný, mohutný, mužný, násilný, pevnost, pevný, podsaditý, potentní, působivý, rozhodný, silně, silný, stálý, statný, tlustý, trvalý, tuhý, účinný, vehementní, velký, velmi, výkonný, zavalitý, zdatný, zdravý, značný, mrzutý, namáhavý, neobratný, nepohodlný, nepříjemný, obtížný, těžkopádný, těžký, tísnivý, tíživý, trapný, dospělý, důležitý, hluboký, hodný, opravdový, platný, podstatný, pravoplatný, právoplatný, vážný, veliký, významný, vlivný, citelný, dobrý, nemalý, ocenitelný, pěkný, význačný, znatelný
вагомий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: auffällig, grell, hell, klar, krass, fest, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, scharf, solide, stämmig, stark, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, beschwerlich, drückend, lästig, mühsam, mühselig, peinlich, schwierig, umständlich, ernst, ernsthaft, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wesentlich, wichtig, einflussreich, ansehnlich, beachtlich, bedeutend, beträchtlich, erheblich, merklich, namhaft, ziemend, ziemlich
вагомий на німецький »
Словник: данська
Переклади: blank, gild, klar, let, levende, livlig, lys, spraglet, bastant, fast, handlekraftig, høj, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, stærk, stork, tyk, voldsom, besværende, besværlig, knugende, tung, vanskelig, adskillig, alvorlig, anselig, graverende, gyldig, holdbar, stor, vigtig, viske, betydelig, markant, meget, påtagelig
вагомий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: brillante, claro, craso, llamativo, vivo, alto, brioso, duro, firme, fornido, fuerte, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, tieso, vigoroso, violento, abrumador, arduo, difícil, dificultoso, fatigoso, importuno, incómodo, oneroso, penoso, apreciable, grave, importante, serio, valido, válido, influyente, considerable, cuantioso, notable, respetable, sensible
вагомий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: clair, criard, grossier, tapageur, tranché, vif, voyant, balèze, carabiné, constant, costaud, dru, énergique, fort, gros, héroïque, intense, nerveux, puissant, robuste, solide, stentor, valide, véhément, vigoureux, violent, viril, volcanique, amer, ardu, embarrassant, fâcheux, gênant, incommode, onéreux, pénible, pesant, renchéri, somme, tuant, brûlage, considérable, grand, grave, important, majeur, sérieux, valable, influent, mandarin, appréciable, imposant, insigne, joli, marquant, notable, respectable, sensible, signalé, signifiant, vaste
вагомий на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: brillante, chiaro, vivace, vivo, compatto, consistente, costante, energico, forte, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento, fastidioso, importuno, molesto, capitale, grande, grave, grosso, importante, rilevante, serio, valevole, vistoso, influente, ampio, apprezzabile, considerevole, notevole, ragguardevole, sensibile, significante, vasto
вагомий на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: blank, brokig, gild, glorete, grell, klar, levende, livlig, lys, spraglet, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, massiv, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom, besværende, besværlig, brysom, knugende, tungvint, aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, graverende, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, vike, viktig, betydelig, klekkelig, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, utpreget
вагомий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: грубый, живой, сверкающий, яркий, ярок, ясный, дюжий, здоровый, крепкий, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, затруднительный, неудобный, обременителен, обременительный, отяготительный, тягостен, тягостный, утеснительный, важен, важный, действительный, значительный, уважителен, уважительный, влиятелен, влиятельный, заметный, значителен, многозначительный
вагомий на російською »
Словник: шведському
Переклади: bjärt, blank, brokig, livlig, ljus, bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, besvärande, besvärlig, mödosam, obekväm, oläglig, prövande, aktuell, allvarsam, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, viktig, ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydlig, markant, menet, nämnvärd, påtaglig
вагомий на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: ясни, дужы, здаровы, мажны, моцны, цяжкі, важны, паважны, уплывовы, значны
вагомий на білоруськи »
Словник: фінською
Переклади: eloisa, helakka, heleä, vilkas, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, epämukava, hankala, kiusallinen, kova, rasittava, raskas, työläs, vaikea, käypä, kelpaava, kelpo, merkityksellinen, pätevä, suuri, tärkeä, törkeä, totinen, vakava, aikamoinen, arvokas, huomattava, melkoinen, merkittävä
вагомий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: εμφανής, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής, έγκυρος, σημαντικός, σοβαρός, σπουδαίος, αισθητός, αξιόλογος
вагомий на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: jasan, svijetao, čvrst, debeo, energičan, jak, snažan, tvrd, zdrav, neprijatan, tegoban, težak, važan, lijep, znatan
вагомий на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: vakító, erős, nagyfokú, megterhelő, érvényes, fontos, jelentős, nagy, nyomatékos, befolyásos
вагомий на угорською »
Словник: литовською
Переклади: aiškus, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas, rimtas
вагомий на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: ausente, claro, crasso, luzente, pitoresco, vistoso, vivo, agudo, alto, demasiado, esperto, estrépito, firme, forte, intenso, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, toro, torrente, vendaval, vigoroso, violento, difícil, dificultoso, gravoso, importuno, incómodo, molesto, oneroso, roedor, categorizado, grave, importante, relevante, sério, sisudo, ufano, válido, valioso, pungente, cantito, considerável
вагомий на португальськи »
Словник: румунською
Переклади: clar, ţipător, serios
вагомий на румунською »
Словник: польському
Переклади: jaskrawy, silny, uciążliwy, ważny, wpływowy, znaczny
вагомий на польському »
Словник: албанською
Переклади: fortë
вагомий на албанською »
Словник: естонською
Переклади: tugev, vägivaldne, raske, vaevaline, tõsine
вагомий на естонською »
Словник: словенії
Переклади: močan
вагомий на словенії »
Словник: болгарському
Переклади: важен, важно, голям
вагомий на болгарському »

Пов'язані слова

вагомий синонім, вагомий внесок, вагомий особистий внесок, вагомий це