slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: важливий

Словник: англійська важливий
Переклади: bouncing, bouncy, brisk, energetic, nervy, pithy, smart, snappy, vigorous, wholehearted, abysmal, baneful, calamitous, disastrous, dismal, fatal, fated, fateful, ominous, prophetic, unlucky, weird, constitutive, essential, essentials, imperative, indeed, intrinsic, material, quintessential, relevant, significant, substantial, valid, very, vital, brawny, burly, hale, husky, lusty, robust, sturdy, virile, brogue, fast, firm, firmed, forte, gutsy, hardy, heady, heavy, hefty, nappy, potent, powerful, rank, rooted, solid, solid-state, stable, stalwart, stanch, stark, steadfast, steady, stout, strong, tough, virtual, alimentary, carefulness, healthful, nourishing, nutrient, nutritional, nutritious, nutritive, restorative, rich, active, attainable, entity, practical, real, realizable, viable, big, compelling, effective, good, grave, heavyweight, important, majored, momentous, ponderous, serious, swell, weighty, conspicuous, distinct, emphatic, expressive, affluent, fortuned, prosperous, wealthy, well-off, baleful, deleterious, destructive, malign, malignant, pernicious, ruinous, appreciable, considerable, goodly, precious, realistic
важливий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: energický, rázný, účinný, fatální, neblahý, nešťastný, osudný, osudový, smrtelný, zhoubný, zlověstný, bytostný, důležitý, hlavní, konstitutivní, obsažný, podstatný, pravý, reálný, skutečný, věcný, vlastní, vydatný, výživný, významný, základní, zásadní, značný, bujarý, hřmotný, pevný, podsaditý, silný, statný, svěží, zdatný, zdravý, důkladný, energicky, houževnatý, hustý, korpulentní, mocný, mohutný, neměnný, nezlomný, opojný, ostrý, pevně, pevnost, potentní, prudký, silně, solidní, tuhý, tvrdý, výkonný, vyživovací, vyživující, praktický, skutečno, dospělý, hluboký, hodný, opravdový, platný, pravoplatný, právoplatný, těžký, vážný, veliký, velký, expresivní, jasný, výrazný, výrazový, zřejmý, blahobytný, bohatý, majetný, zámožný, ničivý, špatný, citelný, dobrý, nemalý, ocenitelný, pěkný, význačný, znatelný, vitální, životní
важливий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: energisch, kräftig, nachdrücklich, straff, tatkräftig, fatal, unglücklich, verhängnisvoll, effektiv, erheblich, essentiell, relevant, substantiell, tatsächlich, wahr, wesentlich, wirklich, derb, fest, robust, rüstig, stark, stramm, gehörig, gewaltig, haltbar, handfest, hart, kraftvoll, mächtig, massiv, scharf, solide, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll, nahrhaft, nahrhaften, echt, real, reell, ernst, ernsthaft, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wichtig, ausdrucksstark, ausdrucksvoll, begütert, bemittelt, reich, vermögend, wohlhabend, unheilvoll, verderblich, ansehnlich, beachtlich, bedeutend, beträchtlich, merklich, namhaft, ziemend, ziemlich, lebenswichtig
важливий на німецький »
Словник: данська
Переклади: energisk, handlekraftig, fatal, faktisk, konkret, real, virkelig, fast, robust, sprak, fyldig, heftig, kraftig, massiv, solid, stabil, stadig, stærk, næringsmiddel, nyttig, egentlig, reelle, adskillig, alvorlig, anselig, graverende, gyldig, holdbar, stor, vigtig, viske, rig, velhavende, velstående, betydelig, markant, meget, påtagelig, levestandard
важливий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: activo, brioso, enérgico, resuelto, vigoroso, aciago, desastroso, fatal, funesto, infausto, nefasto, cuantioso, esencial, grave, importante, fuerte, robusto, sólido, estable, firme, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, alimentario, alimenticio, nutritivo, substancioso, suculento, efectivo, positivo, real, realizable, apreciable, serio, valido, válido, expresivo, acaudalado, acomodado, adinerado, caudaloso, pudiente, rico, pernicioso, ruinoso, siniestro, considerable, notable, respetable, sensible, vital
важливий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: énergique, mec, déplorable, désastreux, fatal, funeste, malencontreux, malheureux, néfaste, constitutif, effectif, essentiel, fondamental, important, intrinsèque, réel, substantiel, véritable, balèze, fort, gaillard, robuste, verdelet, vigoureux, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, puissant, solide, tenace, vineux, alibile, alimentaire, nourricier, nourrissant, nutriment, nutritif, positif, réaliste, brûlage, considérable, grand, grave, gros, majeur, sérieux, valable, valide, expressif, prononcé, aisé, cossu, fortuné, opulent, pécunieux, riche, délétère, liberticide, pernicieux, ruineux, sinistre, appréciable, imposant, insigne, joli, marquant, notable, respectable, sensible, signalé, signifiant, vaste, vital
важливий на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: energico, vigoroso, vivace, disgraziato, fatale, infausto, infelice, malaugurato, nefasto, essenziale, importante, ragguardevole, sostanziale, forte, gagliardo, robusto, compatto, consistente, fermo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, saldo, tenace, nutriente, nutritivo, sostanzioso, effettivo, reale, capitale, grande, grave, grosso, rilevante, serio, valevole, valido, vistoso, incisivo, abbiente, agiato, benestante, facoltoso, ricco, maligno, pernicioso, rovinoso, ampio, apprezzabile, considerevole, notevole, sensibile, significante, vasto, vitale
важливий на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: energisk, handlekraftig, iherdig, fatal, skjebnesvanger, faktisk, konkret, real, stoff, vike, viktig, virkelig, førlig, robust, sprek, sterk, fast, fyldig, hard, heftig, kraftig, massiv, mektig, solid, stabil, stadig, veldig, næringsmiddel, næringsrik, nyttig, reell, aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, graverende, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, rik, velhavende, velstående, betydelig, klekkelig, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, utpreget, levestandard, livsviktig
важливий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: энергичен, энергичный, гибельный, зловещий, злополучный, пагубный, роковой, фатален, фатальный, важный, действительный, значительный, многозначительный, насущный, существен, существенен, существенный, здоровый, крепкий, дюжий, крепок, могущественный, мощный, питателен, питательны, питательный, трофический, реален, реальный, важен, уважителен, уважительный, выразителен, выразительный, отчётливый, богатый, зажиточный, состоятелен, состоятельный, губителен, губительный, пагубен, заметный, значителен, бытовой, жизнен, жизненный, житейский
важливий на російською »
Словник: шведському
Переклади: energisk, fatal, ämne, faktisk, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, förlig, robust, befäst, fast, kraftig, rejäl, solid, stabil, stadig, stark, styrk, närande, näringsrik, nyttig, reell, aktuell, allvarsam, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, uttrycksfull, förmögen, välbärgad, ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydlig, markant, menet, nämnvärd, påtaglig
важливий на шведському »
Словник: хорватському
Переклади: energičan, koban, nesretan, stvaran, snažan, čvrst, debeo, jak, zdrav, važan, bogat, opak, lijep, znatan, vitalan
важливий на хорватському »
Словник: португальськи
Переклади: animoso, eficiente, enérgico, vigoroso, desastroso, fatal, funesto, infausto, nefasto, básico, cantito, essencial, forte, furte, rijo, robusto, sólido, consistente, constante, estabule, firme, gagás, poderoso, potente, pujante, nutritivo, suculento, substancioso, concreto, efectivo, existente, palpasse, real, categorizado, grave, importante, relevante, sério, sisudo, ufano, válido, valioso, enfático, expressivo, caudaloso, opulento, rico, calamitoso, pernicioso, ruinoso, sinistro, considerável, existencial, vital
важливий на португальськи »
Словник: словацькою
Переклади: energický, významný, robustný, bohatý, katastrofálny
важливий на словацькою »
Словник: польському
Переклади: energiczny, fatalny, istotny, krzepki, mocny, odżywczy, pożywny, realny, ważny, wyrazisty, zamożny, zgubny, znaczny, życiowy
важливий на польському »
Словник: білоруськи
Переклади: наканаваны, пагібельны, ракавы, суджаны, фатальны, грунтоўны, істотны, дужы, моцны, пажыўны, рэальны, важны, паважны, выразны, багаты, заможны, плацежаздольны, слушны, угрунтаваны, гібельны, згубны, значны, жыццёвы
важливий на білоруськи »
Словник: фінською
Переклади: kohtalokas, kuolettava, merkityksellinen, tärkeä, varsinainen, roima, roteva, tanakka, vahva, karski, kova, luja, mahtava, tukeva, väkevä, voimakas, tosi, käypä, kelpaava, kelpo, pätevä, suuri, törkeä, totinen, vakava, ilmeikäs, äveriäs, rikas, varakas, vauras, aikamoinen, arvokas, huomattava, melkoinen, merkittävä, elämän-
важливий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: θανατηφόρος, σημαντικός, δυνατός, ισχυρός, σταθερός, θρεπτικός, πραγματικός, έγκυρος, σοβαρός, σπουδαίος, ευκατάστατος, πλούσιος, αισθητός, αξιόλογος
важливий на грецьки »
Словник: угорською
Переклади: fatális, végzetes, dologi, fontos, lényeges, busa, csípős, erős, szilárd, szolid, tápláló, valóságos, érvényes, jelentős, nagy, nyomatékos, gazdag, vagyonos, baljóslatú, katasztrofális, vészes
важливий на угорською »
Словник: естонською
Переклади: tugev, tõsine, jõukas, rikas
важливий на естонською »
Словник: албанською
Переклади: fortë, real, pasur
важливий на албанською »
Словник: литовською
Переклади: galingas, grynas, stiprus, tvirtas, rimtas, turtingas
важливий на литовською »
Словник: словенії
Переклади: močan, bogat
важливий на словенії »
Словник: болгарському
Переклади: важен, важно, голям
важливий на болгарському »
Словник: румунською
Переклади: serios
важливий на румунською »

Пов'язані слова

важливий синонім, важливий внесок в історію духовної культури українського народу, важливий антонім, важливий внесок в історію духовної культури, важливий важний, важливий іншомовний відповідник, важливий указ короля, важливий птах, важливий внесок у розвиток цивілізаційного підходу зробив, важливий винахід