slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: вірний

Словник: англійська вірний
Переклади: awfully, badly, dismally, greatly, lot, many, much, plenty, seriously, sorely, too, very, bloke, chap, creature, fellow, guy, human, man, prodigy, simple, accurate, businesslike, business-like, definite, exact, faithful, meticulous, near, orderly, particular, pinpoint, precise, preciseness, specific, strict, thorough, amend, fix, mend, patch, rectify, redress, refit, remedy, repair, retrieve, undeceive, directly, forthwith, immediately, incontinently, instantaneously, instantly, offhand, off-hand, straightaway, straightway, adequate, applicable, apposite, appropriate, apt, become, befit, conformal, congenial, convenient, correct, corresponding, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, fair, fit, good, homologous, opportune, pertinent, relevant, right, seemly, suitable, suited, timely, character, dropout, hedger, individual, person, persona, stinger, stunner, graceful, successful, valid, important, legitimate, legitimize, normal, regular, trim, authority, copyright, dharma, franchise, freedom, law, legal, principle, statute, title, honest, recto, righteous, right-hand, upright, virtuous, fine-grained, precision, unerring, straighten, artless, austere, blunt, direct, easy, erect, forthright, frugal, homely, homespun, inartificial, plain, plumb, plump, rustic, sheepish, simpleminded, simple-minded, straight, straightforward, unaffected, unlearned, unsophisticated, benefit, charter, chartering, liberty, patent, prerogative, privilege, actuality, fact, reality, verity, equity, fairer, fairness, justice, justness, rightfulness, advisable, conscionable, equitable, fair-minded, judicial, just, rightful, appertain, apropos, beseeming, congruent, due, expedient, fitting, propos, seasonable, conscientious, dutiful, scrupulous, condign, consequential, justifiable, justified, plausible, rank, becoming, facial, churchgoer, constant, liege, loyal, loyally, retentive, stalwart, stanch, staunch, sworn, tenacious, tried, true, true-blue, trusty, veridical, ahead, franking, point-blank, slap, squarely, straightened, felicitous, incident, proper, way, hale, healthful, healthy, husky, robust, salubrious, salutary, sound, upstanding, virile, wholesome
вірний на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: hodně, mnohem, mnoho, plno, silně, tuze, úplně, velice, velmi, chlap, člověk, humánní, lidský, manžel, muž, mužský, šašek, exaktní, precizní, přesný, přísný, puntičkářský, správný, těsný, určitý, úzkostlivý, výslovný, látat, nahradit, napravit, obnovit, opravit, opravovat, slátat, spravit, spravovat, upravit, vyspravit, zašít, bezprostředně, hned, ihned, neprodleně, okamžitě, vzápětí, adekvátní, čistý, dobře, dobrý, hodný, laskavý, milý, náležitý, notný, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, pěkný, platný, pořádný, poslušný, přiměřený, příslušný, řádný, slušný, souhlasný, spravedlivý, trefný, uhlazený, včasný, velký, vhodný, výhodný, zdravý, značný, zrovna, figura, jedinec, jednotlivec, osoba, osobnost, postava, bezvadný, korektní, kolmý, normální, pravidelný, regulérní, řeholní, nárok, pravice, právo, pravomoc, pravý, přímo, přímý, rovný, zákon, čestný, legitimní, otevřený, počestný, poctivý, rozumný, spolehlivý, svislý, upřímný, zákonitý, zákonný, zpříma, napřímit, narovnat, rovnat, usměrňovat, vyrovnat, bezelstný, hladký, jednoduchý, naivní, neohrabaný, otevřeně, přirozený, prostý, rovně, rovnou, rustikální, selský, skromný, střídmý, střízlivý, venkovský, vesnický, privilegium, prospěch, výsada, aktualita, pravda, rovnost, slušnost, spravedlnost, relevantní, shodný, účelný, svědomitý, důvodný, pravděpodobný, právoplatný, lícní, slušivý, věřící, věrný, vlastní, blahodárný, důkladný, hřmotný, pevný, pravoplatný, silný, svěží, zdatný
вірний на чеська »
Словник: німецький
Переклади: bedeutend, bestens, hoch, höchst, ordentlich, schrecklich, sehr, überaus, viel, besserwisser, einzelperson, individuum, mann, mannsbild, mensch, person, akkurat, exakt, genau, gewissenhaft, hart, kleinlich, peinlich, präzis, pünktlich, reiflich, richtig, streng, strikt, zutreffend, ausbessern, reparieren, wiedergutmachen, wiederherstellen, augenblicklich, gleich, schnurstracks, sofort, sogleich, unverzüglich, adäquat, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, gebührend, geeignet, passend, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, einzelwesen, korrekt, gewöhnlich, normal, regelmäßig, regelrecht, regulär, anrecht, gesetz, jura, jus, vorkauf, ehrenhaft, ehrlich, gerade, legitim, rechte, rechtschaffen, redlich, strecken, aufrecht, augenscheinlich, bäuerlich, direkt, einfach, einfältig, einleuchtend, geradewegs, klar, ländlich, offenbar, schlicht, schlichten, simpel, unmittelbar, freiheit, gewinn, privileg, vorratskammern, vorrecht, vorteil, vorzugsrecht, gegebenheit, realität, wirklichkeit, gerechtigkeit, justiz, gerecht, gelegen, schicklich, ängstlich, pflichtbewusst, billig, kleidsam, anhänglich, getreu, naturgetreu, treten, treu, förmlich, geradeaus, geradezu, glatt, schier, eigen, eigentlich, einschlägig, rechts, zuständig, bekömmlich, gesund, heil, kräftig, robust, stark, wohl
вірний на німецький »
Словник: данська
Переклади: mange, megen, meget, ordentlig, særlig, svært, fyr, individ, mand, menneske, menneskelig, akkurat, bestemt, eksakt, grundig, indgående, just, korrekt, minutiøs, nøjagtig, omstændelig, præcis, rigtig, streng, flikke, reparere, rette, bums, nu, straks, omgående, behørig, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, god, passende, ret, retfærdig, sømmelig, tilbørlig, dødelig, person, fast, normal, regelmæssig, regulær, berettigelse, forrette, jus, lag, lige, lov, myndighed, rettighed, statutter, ærlig, høre, rank, real, redelig, brakke, direkte, enfoldig, enkel, enkelt, ordinær, primitiv, rak, rakt, rat, simpel, tvær, umiddelbar, prærogativ, privilegium, realitet, virkelighed, billig, nøjagtigt, rimelig, tro, trofast, egen, karsk, kry, rask, robust, sund
вірний на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: mucho, muy, hombre, humano, varón, cabal, estricto, exacto, expreso, justo, menudo, minucioso, preciso, recto, riguroso, severo, arreglar, componer, enmendar, rehacer, remendar, reparar, zurcir, ahora, enseguida, inmediatamente, mismo, seguida, acertado, acomodado, adecuado, aparente, apropiado, calificado, competente, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, nacido, oportuno, propio, tempestivo, aljibe, chicharrón, individuo, persona, personaje, correcto, corriente, normal, regular, derecha, derecho, ley, precepto, diestro, entero, honesto, honrado, íntegro, leal, probo, corregir, desarrugar, enderezar, enderezarse, extender, rectificar, austero, claro, directamente, directo, evidente, franco, ingenuo, liso, llano, manifiesto, mero, rústico, seguido, sencillo, simple, sincero, vulgar, exclusiva, privilegio, actualidad, realidad, equidad, justicia, ajustado, equitativo, expediente, pertinente, concienzudo, cumplidor, escrupuloso, facial, confidente, devoto, fiel, debido, decoroso, bueno, católico, fuerte, robusto, salubre, saludable, sano, sólido, tieso
вірний на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: beaucoup, bien, bougrement, fort, grandement, joliment, singulièrement, très, argus, entendeur, homme, humain, mec, nasilleur, opiomane, congru, exact, exprès, formel, juste, pédant, pertinent, ponctuel, précis, scrupuleux, strict, caréner, compenser, corriger, dépanner, raccommoder, raccoutrer, radouber, rafistoler, rajuster, ramender, rapiécer, régénérer, rempiéter, réparer, repiquer, repriser, retaper, rhabiller, aussitôt, bond, illico, immédiatement, incessamment, incontinent, sur-le-champ, adéquat, analogue, approprié, bon, compétent, congruent, convenable, correspondant, opportun, propre, relatif, utile, attributaire, carnaval, individu, non-valeur, personnage, personne, porte-respect, préposé, prête-nom, programmateur, requin, vaccinateur, correct, décent, normal, réglé, réglementaire, régulier, affouage, attribution, commandement, droit, droite, indigénat, intellectuelles, législation, loi, vigueur, dextre, droguiste, honnête, légitime, loyal, noble, probe, déchiffonner, défausser, rectifier, redresser, debout, direct, directement, élémentaire, grossi, incomplexe, ingénu, rustique, simple, sobre, travaux, uni, bénéfice, prérogative, privilège, régale, superbénéfice, actualité, réalité, bien-jugé, équité, justice, équitable, assortissant, bienséant, expédient, séant, sortable, consciencieux, religieux, fondé, raisonnable, sciences, spécieux, facial, seyant, conforme, fidèle, crûment, mangoustanier, particulier, spécifique, topique, vrai, frais, refait, robuste, sain, salubre, solide, valide
вірний на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: assai, molto, parecchio, cristo, essere, umano, uomo, accurato, esatto, preciso, rigoroso, scrupoloso, stretto, accomodare, aggiustare, correggere, emendare, rammendare, rattoppare, rimediare, riparare, direttamente, immediatamente, immediato, subito, adatto, adeguato, apposito, appropriato, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, giusto, idoneo, opportuno, relativo, tempestivo, utile, individuo, persona, personaggio, corretto, normale, regolare, destra, destro, diritto, dritto, legge, principio, retto, dabbene, leale, legalitario, legittimo, onesto, ritto, schietto, drizzare, raddrizzare, rettificare, diretto, liscio, mero, netto, piano, rusticano, rustico, semplice, beneficio, prerogativa, privilegio, realtà, giustizia, equanime, equo, coscienzioso, fedele, fido, convenevole, proprio, gagliardo, robusto, salubre, salutare, sano, valido
вірний на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: bare, mange, meget, mektig, mye, ordentlig, svært, veldig, fyr, individ, mann, menneske, menneskelig, akkurat, bestemt, eksakt, gjennomgripende, grundig, inngående, just, korrekt, minutiøs, noggrann, nøyaktig, nøye, omsorgsfull, omstendelig, presis, riktig, streng, utførlig, flikke, laga, reparere, rette, bums, genas, straks, omgående, adekvat, behørig, bra, egentlig, egnet, frisk, god, høvelig, motsvarende, passe, passende, rettferdig, snill, sømmelig, tilbørlig, person, normal, rett, berettigelse, eiendomsrett, forrett, jus, kjørekort, lag, laglig, lov, rettighet, statutter, ærlig, høyre, rank, real, redelig, rettskaffen, bein, brakke, direkte, enfoldig, enkel, enkelt, grei, jevn, lett, ordinær, primitiv, rak, rakt, rat, simpel, tarvlig, tvær, umiddelbar, fortrinn, prerogativ, privilegium, realitet, verklighet, virkelighet, rettferdighet, kledebon, rimelig, pålitelig, samvittighetsfull, lojal, tro, trofast, egen, rytt, karsk, kry, robust, sterk, sund, sunn
вірний на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: вельми, весьма, многие, много, очень, парень, человек, человеческий, верный, правильный, точный, исправлять, налаживать, ремонтировать, чинить, мгновенно, немедленно, немедля, тотчас, безотлагательно, незамедлительно, неотложно, благоприятный, малоподходящий, подходящий, соответственный, соответствующий, едок, особа, персона, правилен, закономерен, закономерный, нормальный, закон, право, правый, честный, высокоточный, выправлять, выпрямлять, рихтовать, деревенский, несложный, очевидный, прост, простой, прямо, прямой, явный, ясный, привилегия, действительность, реальность, справедливость, справедлив, справедливый, уместный, добросовестен, добросовестный, исполнительный, совестный, благоразумный, верен, правомерен, правомерный, лицевой, напрямик, толстенько, расправлять, распрямлять, присущ, присущий, свойствен, свойственный, уместен, здоровый, здрав, здравый, крепкий, целителен, целительный
вірний на російською »
Словник: шведському
Переклади: ordentlig, riktigt, synnerligen, individ, karl, ackurat, exakt, grundig, grundlig, just, korrekt, minutiös, noggrann, omsorgsfull, riktig, utförlig, laga, reparera, bums, genast, omedelbart, straks, strax, omgående, adekvat, behörig, egentlig, läglig, lämplig, passande, tillgripa, person, regelrätt, juridik, jus, lag, laglig, lov, rätt, rättighet, statutter, höger, real, räta, avtrubba, brekke, direkt, enkel, ordinär, primitiv, rak, rakt, rank, rät, simpel, tarvlig, tvär, prerogativ, privilegium, verklighet, rättvisa, rättvis, lämpad, skickad, plikttrogen, samvetsgrann, skötsam, rättmätig, lojal, tillgiven, trogen, tillbörlig, bra, frisk, hälsosam, karsk, kry, robust, sund, sunne
вірний на шведському »
Словник: болгарському
Переклади: много, мъж, човек, човешки, верен, правилен, закон, реалност
вірний на болгарському »
Словник: білоруськи
Переклади: вельмі, добра, дужа, многа, надта, шмат, муж, чалавек, акуратны, дакладны, выконваць, выпраўляць, правіць, рамантаваць, адразу, зараз, зразу, неадкладна, адпаведны, падыходзячы, прыдатны, асоба, персона, закон, права, невінаваты, правы, выпрамляць, выпростваць, выраўноўваць, прамы, роўны, прывілея, рэчаіснасць, справядлівасць, справядлівы, дарэчны, слушны, абавязковы, добрасумленны, правільны, проста, роўна, уласцівы, вялікі, дужы, здаровы, моцны
вірний на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: palju, väga, mees, range, täpne, paikama, võimekas, isik, korrapärane, normaalne, seadus, lihtne, otse, otsene, sirge, eelisõigus, eesõigus, privileeg, tegelikkus, õiglus, õiglane, õige
вірний на естонською »
Словник: фінською
Переклади: hyvin, kovin, moni, oikein, paljon, sangen, ihminen, inhimillinen, mies, ankara, oikea, tarkka, heti, välittömästi, edullinen, käypä, kohtuullinen, pätevä, sopiva, vastaava, henki, henkilö, yksilö, normaali, säännöllinen, säännönmukainen, varsinainen, juridiikka, laki, lakitiede, lupa, oikeanpuolinen, oikeus, oikeutus, laillinen, oikeutettu, rehellinen, rehti, suora, korjata, oikoa, mutkaton, pystyssä, suoraan, välitön, erikoisetu, erioikeus, etuoikeus, ajankohtaisuus, todellisuus, oikeudenmukaisuus, oikeuslaitos, oikeudenmukainen, vanhurskas, keino, aiheellinen, uskollinen, kelpaava, luja, roteva, tanakka, tukeva, vahva
вірний на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: πολλά, πολλοί, πολύ, πολύς, άνδρας, ανθρώπινος, άνθρωπος, άντρας, τύπος, ακριβής, αυστηρός, φτιάχνω, αμέσως, επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος, σωστός, κανονικός, ομαλός, δεξιός, δικαίωμα, νόμος, νόμιμος, τίμιος, απλός, ευθύς, ίσιος, όφελος, προνόμιο, δικαιοσύνη, δίκαιος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, πρέπων, ευσυνείδητος, γερός, έγκυρος, υγιής
вірний на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: jako, mnogo, puno, vrlo, čovjek, ispravan, strog, točan, popraviti, neposredno, odmah, odgovarajući, primjeren, pristojan, osoba, desno, pravo, zakon, direktan, direktno, jednostavan, ravan, ravno, profit, pravedan, savjestan, istinit, čvrst, snažan, zdrav
вірний на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: nagyon, ember, emberi, alapos, pontos, javít, javítani, kijavítani, azonnal, haladéktalanul, közvetlenül, rögtön, hasonlító, helyénvaló, jó, kellő, megfelelő, találó, egyén, személy, helyes, szabályos, szabályszerű, szerzetes, jobb, jog, törvény, becsületes, jogos, egyenesíteni, direkt, egyenes, egyszerű, keresetlen, parasztos, szókimondó, előjog, kiváltság, szabadalom, valóság, igazság, igazságos, alkalmas, lelkiismeretes, hívő, hű, egyenesen, ildomos, tulajdonképpeni, egészséges
вірний на угорською »
Словник: литовською
Переклади: daug, daugelis, daugybė, labai, vaikinas, vyras, vyriškis, vyrukas, žmogiškas, griežtas, kruopštus, tikslus, nedelsiant, tuojau, asmuo, žmogus, teisingas, tinkamas, normalus, nuolatinis, taisyklingas, dėsnis, įstatymas, teisė, paprastas, tiesiogiai, tiesioginis, tiesus, realybė, tikrovė, tikras
вірний на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: extenuado, grandemente, mocho, muito, homem, humano, varão, acertado, afinado, cabal, certo, correcto, estrito, exacto, expresso, minucioso, preciso, recto, rígido, severo, consertar, moralizar, remendar, reparar, restaurar, directamente, imediatamente, seguidamente, enseada, acomodado, aconselhasse, adequado, competente, consonante, conveniente, decente, favorece, idóneo, indicado, oportuno, respectivo, tempestivo, útil, actor, individuo, indivíduo, personagem, pessoa, sujeito, justificado, natural, normal, regulamentar, regular, direito, jurisprudência, jus, lei, enterro, honesto, honrado, rectificar, austero, claro, directo, evidente, franco, mero, rústico, seguido, simples, sincero, singelo, indulto, privilegio, privilégio, realidade, justiça, legitimidade, ajustado, apenas, equitativo, exactamente, justo, legítimo, apropriado, expediente, pertinente, consciencioso, escrupuloso, esmerado, probo, fidedigno, leal, facial, fiel, desfecho, decoroso, boa, bom, forte, rijo, salubre, sano, são, saudável, sólido, vigoroso
вірний на португальськи »
Словник: румунською
Переклади: foarte, mult, bărbat, imediat, potrivit, regulat, dreapta, drept, cinstit, direct
вірний на румунською »
Словник: словенії
Переклади: precej, veliko, zelo, moški, popraviti, takoj, desno, zakon, samo
вірний на словенії »
Словник: словацькою
Переклади: veľmi, muž, presný, výsada, realita, rovný, príslušný
вірний на словацькою »
Словник: польському
Переклади: bardzo, człowiek, dokładny, naprawiać, natychmiast, niezwłocznie, odpowiedni, osoba, poprawny, prawidłowy, prawo, prawy, precyzyjny, prostować, prosty, przywilej, rzeczywistość, sprawiedliwość, sprawiedliwy, stosowny, sumienny, słuszny, twarzowy, wierny, wprost, wyprostowywać, właściwy, zdrowy
вірний на польському »
Словник: албанською
Переклади: burrë, njeri, arnoj, adapt, ligj, drejtësi, besnik
вірний на албанською »

Пов'язані слова

вірний друк, вірний друг то найбільший скарб, вірний час, вірний приятель - то найбільший скарб, вірний програш, вірний приятель то найбільший скарб твір, вірний своєму слову, вірний приятель то найбільший скарб 5 клас, вірний приятель то найбільший скарб за байкою, вірний друг