slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: делікатний

Словник: англійська делікатний
Переклади: aching, distressed, grievous, hurtful, mournful, painful, smart, sore, morbid, unhealthy, fine, fine-spun, flimsy, reedy, slender, slim, tenuous, thin, thinnest, wispy, dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, soft, squeamish, sweet, tender, thin-skinned, ticklish, edgy, fretful, huffish, huffy, irritable, peevish, pettish, slippery, susceptible, tetchy, thorny, touchy, affable, attentive, civil, complaisant, courteous, gong, good, neat, polite, urbane, breakable, brittle, crisp, crispy, crumbly, crusty, frail, friable, slight, awkward, baffling, bothersome, disconcerting, inconvenient, knotty, messy, perplexing, perplexity, troublesome, worrisome, acrid, acute, edge, hackly, hard, harsh, horny, hot, incisive, inclement, keen, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, sharp, short, shrewd, shrill, steep, strident, stringent, violent, subtle, conscientious, dutiful, scrupulous, attackable, dismal, effete, enervate, faint, feckless, feeble, infirm, invalid, lame, limp, low, nerveless, outsider, pale, poor, shaky, shy, slack, unmanly, vulnerability, wan, weak, arduous, difficult, formidable, intricate, tough, sleek, smooth-faced, suave, accommodating, amiable, considerate, gallant, genial, good-natured, kind, kindly, officious, unprecedented, scant, alive, apprehensive, corresponsive, high-strung, impressible, impressionable, irascible, responsive, sensible, softie, telltale, tender-hearted, vulnerable, dandy, courtly, cultivated, debonair, dressy, elegant, fashionable, ladylike, polished, refined, sophisticated, stylish
делікатний на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: bolavý, bolestivý, bolestný, citelný, citlivý, truchlivý, žalostný, zoufalý, chorobný, morbidní, nemocný, nezdravý, hezký, hubený, jemně, jemný, konec, krásný, libový, malý, nepatrný, pěkný, povrchní, ryzí, slabý, štíhlý, tenký, ušlechtilý, útlý, bystrý, choulostivý, delikátní, dobrý, háklivý, hodný, křehký, lahodný, lámavý, lomivý, měkký, milý, mírný, něžný, povlovný, přecitlivělý, příjemný, sladký, subtilní, tichý, útlocitný, vybíravý, způsobný, dráždivý, iritabilní, lechtivý, lítostivý, nedůtklivý, podrážděný, popudlivý, čestný, civilní, galantní, laskavý, občanský, poctivý, poslušný, přívětivý, slušný, uhlazený, vlídný, zdvořilý, chroupavý, chrupavý, drobivý, drolivý, drsný, křupavý, nepevný, ostrý, rozbitný, matoucí, mrzutý, namáhavý, nepohodlný, nepříjemný, nudný, obtížný, problematický, trapný, bodavý, břitkost, břitký, chtivý, hrotitý, hrubý, jízlivý, kousavý, krutý, kyselý, nevlídný, ostří, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, pronikavý, prudký, silný, špičatý, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, trpký, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený, důvtipný, svědomitý, úzkostlivý, bezmocný, bezvýrazný, chabý, chatrný, churavý, mdlý, neduživý, nenapjatý, nesmělý, ochablý, schlíplý, skrovný, slabošský, ubohý, zplihlý, krušný, natvrdo, nelehký, nesnadný, perný, příkrý, strmý, těžký, tvrdý, hladký, ctitel, dvorný, líbezný, milenec, milovník, ochotný, pozorný, roztomilý, statečný, úslužný, slaboučký, sporý, vnímavý, zranitelný, elegán, elegantní, úpravný, vkusný, výborný, vybraný
делікатний на чеська »
Словник: німецький
Переклади: empfindlich, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, weh, krankhaft, dünn, dünnen, fein, mager, schön, spitz, zart, brüchig, delikat, feinfühlig, gebrechlich, heikel, mild, rücksichtsvoll, sanft, süß, weich, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, brisant, empfindsam, kitzelig, kitzlig, peinlich, reizbar, sensibel, artig, brav, bürgerlich, diskret, freundlich, gut, höflich, lieb, liebenswürdig, manierlich, nett, zivil, bröckelig, bröcklig, knusprig, mürbe, spröd, spröde, mühselig, schwierig, umständlich, unangenehm, verfänglich, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, rau, reißend, scharf, schneidend, schrill, stechend, streng, dezent, spitzfindig, subtil, ängstlich, gewissenhaft, pflichtbewusst, blass, flau, kraftlos, matt, schwach, anstrengend, diffizil, mühevoll, mühsam, schwer, aufmerksam, entgegenkommend, galant, gefällig, kulant, verbindlich, zuvorkommend, hinfällig, schmächtig, schwächlich, empfänglich, merklich, spürbar, auserlesener, ausgesucht, elegant, damenhaft, nobel, vorne, vornehm
делікатний на німецький »
Словник: данська
Переклади: følsom, øm, penibel, pinlig, sår, sørgmodig, fin, mager, pen, skøn, slank, smal, smuk, sparsom, spinkel, spredt, tynd, vakker, blid, blød, delikat, flink, lækker, lempelig, len, mild, mør, ømtålig, prekær, sart, sit, skør, skrøbelig, sød, subtil, tander, vanskelig, varlig, irritabel, pirrelig, artig, borgerlig, elskværdig, forekommende, galant, god, høflig, venlig, besværlig, alvorlig, barsk, besk, bister, heftig, intens, pikant, ram, skarp, spids, stel, streng, tvær, gild, dårlig, indisponeret, kløen, magtesløs, sårbar, skral, svag, uoplagt, hård, svær, tung, godmodig, hyggelig, rar, sort, vrik, fintfølende, nærtagende, sensibel, sirlig, elegant, fornem, kilen
делікатний на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: amargo, doloroso, penoso, enfermizo, mórbido, aguado, bonito, delgado, delicado, escaso, escurrido, fino, flaco, leve, ralo, sutil, tenue, blando, bueno, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, suave, vidrioso, cosquilloso, irritable, quisquilloso, sensible, susceptible, vulnerable, afable, amable, atento, civil, comedido, cortés, cortesano, galante, gentil, político, urbano, caduco, deleznable, friable, tierno, difícil, dificultoso, embarazoso, molesto, pantanoso, acre, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cargado, desapacible, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, rudo, severo, concienzudo, cumplidor, escrupuloso, débil, endeble, exangüe, flojo, tímido, arduo, duro, espinoso, trabajoso, transigente, caballeroso, complaciente, lucido, oficioso, impresionable, receptivo, sensitivo, exquisito, pulcro, selecto, distinguido, elegante
делікатний на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: algique, douloureux, endolori, lamentable, sensible, maladif, malsain, morbide, beau, clairet, clairsemé, délié, effilé, fin, gracile, grêle, léger, maigre, menu, mince, ténu, dégoûté, délicat, douillet, doux, fluet, fragile, gentil, mou, subtil, tendre, chatouilleux, irritable, ombrageux, pointilleux, santé, scabreux, susceptible, aimable, civil, courtois, galant, honnête, poli, sage, cassable, cassant, croquant, croustillant, faisandé, frêle, friable, inconsistant, rouverain, embarrassant, ennuyeux, pénible, perplexe, problématique, accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, aigu, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, rude, sévère, tranchant, alambiqué, éthéré, raffiné, consciencieux, religieux, scrupuleux, atone, chétif, débile, faible, flasque, infirme, veule, vulnérable, ardu, climatérique, difficile, dur, épineux, hérisson, malaisé, revêche, accommodant, accort, affable, agréable, attentionné, avenant, complaisant, gracieux, liant, obligeant, prévenant, revenant, mièvre, impressionnable, passible, réceptif, ultrasensible, vibrant, chic, distingué, élégant, exquis, recherché, soigné, fashionable, précieux
делікатний на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: amaro, dolente, doloroso, penoso, malsano, morboso, esile, fine, fino, leggero, lieve, magro, rado, scarno, scarso, sottile, tenue, amorevole, blando, cagionevole, cortese, delicato, fragile, gracile, gradevole, mite, molle, morbido, tenero, irritabile, permaloso, sensibile, suscettibile, amabile, benevolo, bravo, buono, civile, educato, garbato, gentile, croccante, friabile, imbarazzante, impacciato, noioso, acerbo, acre, acuminato, acuto, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, austero, brusco, duro, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, severo, tagliente, coscienzioso, scrupoloso, debole, fiacco, fievole, fioco, floscio, infermo, labile, arduo, difficile, faticoso, pesante, sodo, affabile, galante, vulnerabile, raffinato, ricercato, squisito, elegante
делікатний на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: øm, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, sår, smertefull, sørgmodig, vond, syk, usunn, fin, flat, pen, skjønn, skrinn, slank, smal, spenslig, spinkel, tunn, tynn, vakker, blid, bløt, damemessig, delikat, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mild, mør, myk, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, søt, subtil, tander, varlig, veik, følsom, irritabel, ømfintlig, pirrelig, artig, borgerlig, forekommende, galant, god, høflig, imøtekommende, morken, besværlig, brysom, akutt, alvorlig, amper, barsk, besk, bister, bitende, hard, heftig, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skarp, skurva, spiss, stel, streng, tvær, vass, gild, pålitelig, samvittighetsfull, avfeldig, dårlig, indisponert, lett, løy, maktesløs, matt, orkesløs, sårbar, skral, slapp, svag, svak, uopplagt, vek, tung, vanskelig, vrien, elskverdig, godmodig, hyggelig, kjekk, sort, vennlig, fintfølende, mottaglig, nærtagende, sensibel, sirlig, elegant, flott, fornem, kilen
делікатний на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: болезнен, болезненный, мучительный, наболевший, скорбен, скорбный, нездоровый, мелкий, прекрасный, тонкий, тонок, деликатен, деликатный, изысканный, кроткий, мягкий, нежный, обидчивый, раздражителен, раздражительный, самолюбив, самолюбивый, чувствительный, щекотливый, вежливый, гражданский, добрый, любезный, учтивый, хороший, штатский, бренный, ломкий, утлый, хрупкий, хрупок, затруднительный, надоедливый, горячий, грубый, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, острый, проницательный, резкий, строгий, утончен, утонченный, утончённый, добросовестен, добросовестный, исполнительный, совестный, вялый, немощный, слабый, затруднителен, труден, трудный, хлопотный, вежлив, галантный, любезен, обходителен, обходительный, обязывающий, почтителен, почтительный, учтив, непрочный, хил, хилый, впечатлителен, впечатлительный, чувствителен, изыскан, сверхизысканный, изящен, изящный, модный, элегантный, щекочущий
делікатний на російською »
Словник: шведському
Переклади: öm, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, sår, smärtsam, smäcker, smal, smärt, spenslig, tunn, blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, ettrig, irritabel, känslig, kitslig, snarstucken, älskvärd, artig, belevad, galant, god, snäll, mör, skör, besvärlig, obekväm, oläglig, akut, amper, barsk, besk, bister, bitande, frän, piffig, pikant, rigorös, skarp, skärva, spetsig, spliss, stark, stel, tvär, vass, plikttrogen, samvetsgrann, skötsam, lett, matt, orkeslös, sårbar, skral, slapp, svag, vek, mödosam, svår, svårt, vansklig, godmodig, hövlig, hygglig, sort, mottaglig, sensibel, stingslig, sirlig, vårdad, elegant, flott, förnäm, kilen
делікатний на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: балючы, кволы, мучительное, нясцерпны, пакутлівы, пякельны, страшэнны, хваравіты, далікатны, лёгкi, тонкi, тонкі, ласкавы, пяшчотны, зласлівы, казытлівы, раздражняльны, ветлівы, ветлы, крохкі, ломкі, слабы, цяжкаваты, цяжкі, востры, рэзкі, абавязковы, добрасумленны, невялікі, мілы, пачцівы, прыязны, уражлівы, уразлівы, адшуканы, вытанчаны, знойдзены, элегантны, зграбны, прыгожы
делікатний на білоруськи »
Словник: фінською
Переклади: kipeä, harva, hieno, hintelä, hoikka, ihana, kaunis, laiha, armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, vieno, arka, arkaluontoinen, kansalais-, kohtelias, siviili, soma, ystävällinen, kalsea, särkyvä, harmillinen, harmittava, ikävä, ankara, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, terävä, tuima, voimakas, hienostunut, hatara, huono, kehno, laimea, matala, hankala, isotöinen, kiperä, rankka, raskas, tukala, avulias, huomaavainen, kiltti, haavoittuva, herkkä, erinomainen, aistikas
делікатний на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: οδυνηρός, αίθριος, αραιός, ισχνός, λεπτός, φτωχός, απαλός, ήπιος, μαλακός, ευαίσθητος, αβρός, ευγενικός, εύθραυστος, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός, τραχύς, ευσυνείδητος, αδύναμος, αμυδρός, δύσκολος, σκληρός, αξιαγάπητος, προσηνής, φιλικός, κομψός
делікатний на грецьки »
Словник: угорською
Переклади: fájdalmas, fájó, siralmas, vékony, enyhe, finom, gyengéd, kényes, szelíd, válogatós, csiklandós, érzékeny, sikamlós, civilizált, figyelmes, illedelmes, polgári, udvarias, porhanyós, törékeny, akut, éles, erős, forró, hegyes, szigorú, lelkiismeretes, beteges, erélytelen, erőtlen, gyenge, lanyha, petyhüdt, puha, bajos, fáradságos, keserves, nehéz, előzékeny, gáláns, lovagias, szívélyes, fogékony, elegáns, előkelő, ízléses
делікатний на угорською »
Словник: литовською
Переклади: jautrus, lieknas, plonas, puikus, retas, skystas, smulkus, subtilus, gležnas, keblus, meilus, minkštas, švelnus, trapus, geras, malonus, mandagus, naudingas, griežtas, menkas, silpnas, kietas, sunkus, elegantiškas
делікатний на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: achacoso, doloroso, patológico, penoso, roedor, valsando, enfermiço, mórbido, aguado, belo, bonito, delgado, delicado, esquisito, fino, flanco, formoso, grácil, leve, magro, refinado, ameno, brando, doce, fofo, frágil, macio, meigo, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, suave, casquilhos, colérico, escandaloso, impressionável, sensabor, sensível, afável, amável, atento, boa, bom, bondoso, cavalheiro, civil, comedido, cortes, cortês, político, urbano, débil, apurado, difícil, dificultoso, embaraçoso, molesto, acalorado, acre, adiado, afiado, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cortante, forte, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, ríspido, rodo, sacudido, safio, severo, violento, arguto, estético, ténue, consciencioso, escrupuloso, esmerado, honesto, probo, descaso, fraco, laxo, raquítico, tímido, árduo, complicado, duro, grave, gentil, polido, bondades, deferente, galante, obsequioso, oficioso, serviria, enchente, impressionante, sentimental, susceptível, fulcro, airoso, elegante, esbelto, garboso
делікатний на португальськи »
Словник: польському
Переклади: bolesny, chorobliwy, cienki, delikatny, drażliwy, grzeczny, kruchy, kłopotliwy, ostry, subtelny, sumienny, słaby, trudny, układny, uprzejmy, wątły, wrażliwy, wykwintny, wytworny, łaskotliwy
делікатний на польському »
Словник: хорватському
Переклади: boležljiv, mršav, tanak, sladak, građanski, lijep, ljubazan, učtiv, slab, neprijatan, strog, zajedljiv, fin, savjestan, težak, elegantan
делікатний на хорватському »
Словник: албанською
Переклади: bukur, hollë, ëmbël
делікатний на албанською »
Словник: естонською
Переклади: õhuke, peen, sale, delikaatne, leebe, õrn, pehme, tundlik, hea, kena, habras, nõrk, raske, elegantne
делікатний на естонською »
Словник: словенії
Переклади: mehek, težek
делікатний на словенії »
Словник: словацькою
Переклади: dráždivý, slušný, jemný, slabý, citlivý
делікатний на словацькою »
Словник: румунською
Переклади: civil, acut, aspru, fierbinte, pătrunzător, violent, slab, dificil, afabil, amabil
делікатний на румунською »
Словник: болгарському
Переклади: слаб
делікатний на болгарському »

Пов'язані слова

делікатний це, делікатний тлумачний словник, делікатний значення слова, делікатний синоніми, делікатний вікіпедія, делікатний борис франкович, делікатний олександр михайлович, делікатний синонім, делікатний олександр, делікатний антонім