slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: належний

Словник: англійська належний
Переклади: accurate, businesslike, business-like, definite, exact, faithful, meticulous, near, orderly, particular, pinpoint, precise, preciseness, specific, strict, thorough, adequate, applicable, apposite, appropriate, apt, become, befit, conformal, congenial, convenient, correct, corresponding, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, fair, fit, good, homologous, opportune, pertinent, relevant, right, seemly, suitable, suited, timely, graceful, successful, valid, absolute, authentic, bona-fide, genuine, intrinsic, passable, real, simon-pure, true, trueborn, true-born, truthful, unmitigated, veritable, virtual, important, legitimate, legitimize, normal, regular, trim, fine-grained, precision, unerring, clean, decent, modest, presentable, prim, respectable, advisable, condign, consequential, equitable, just, justifiable, justified, plausible, rank, righteous, rightful, felicitous, incident, proper, way
належний на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: exaktní, precizní, přesný, přísný, puntičkářský, správný, těsný, určitý, úzkostlivý, výslovný, adekvátní, čistý, dobře, dobrý, hodný, laskavý, milý, náležitý, notný, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, pěkný, platný, pořádný, poslušný, přiměřený, příslušný, řádný, slušný, souhlasný, spravedlivý, trefný, uhlazený, včasný, velký, vhodný, výhodný, zdravý, značný, zrovna, bezvadný, korektní, autentický, faktický, hodnověrný, nefalšovaný, opravdový, pravda, pravdivě, pravdivý, pravý, původní, reálný, ryzí, skutečno, skutečný, spolehlivý, upřímný, věcný, kolmý, normální, pravidelný, regulérní, řeholní, bezchybný, čestný, decentní, mravopočestný, počestný, poctivý, příjemný, důvodný, legitimní, pravděpodobný, právoplatný, rozumný, zákonitý, zákonný, vlastní
належний на чеська »
Словник: німецький
Переклади: akkurat, exakt, genau, gewissenhaft, hart, kleinlich, peinlich, präzis, pünktlich, reiflich, richtig, streng, strikt, zutreffend, adäquat, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, gebührend, geeignet, passend, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig, korrekt, authentisch, echt, eigentlich, wahnwitzig, wahr, wahrgenommen, wahrhaft, wahrhaftig, wirklich, gewöhnlich, normal, regelmäßig, regelrecht, regulär, anständig, billig, gerade, gerecht, gleich, eigen, einschlägig, rechts, zuständig
належний на німецький »
Словник: данська
Переклади: akkurat, bestemt, eksakt, grundig, indgående, just, korrekt, minutiøs, nøjagtig, omstændelig, præcis, rigtig, streng, behørig, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, god, passende, ret, retfærdig, sømmelig, tilbørlig, ægte, autentisk, gedigen, genuin, pur, sand, virkelig, fast, normal, regelmæssig, regulær, ærbar, ærbødig, anstændig, ordentlig, real, billig, nøjagtigt, rimelig, egen
належний на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: cabal, estricto, exacto, expreso, justo, menudo, minucioso, preciso, recto, riguroso, severo, acertado, acomodado, adecuado, aparente, apropiado, calificado, competente, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, nacido, oportuno, propio, tempestivo, correcto, auténtico, castizo, efectivo, gentualla, genuino, real, sincero, veraz, verdadero, verídico, corriente, normal, regular, arreglado, decoroso, honesto, honroso, ajustado, equitativo, debido, derecho
належний на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: congru, exact, exprès, formel, juste, pédant, pertinent, ponctuel, précis, scrupuleux, strict, adéquat, analogue, approprié, bon, compétent, congruent, convenable, correspondant, opportun, propre, relatif, utile, correct, décent, authentique, avéré, certain, fin, réel, sérieux, sincère, véritable, vrai, normal, réglé, réglementaire, régulier, bienséant, honnête, raisonnable, sage, séant, sortable, équitable, fondé, légitime, sciences, spécieux, mangoustanier, particulier, spécifique, topique
належний на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: accurato, esatto, preciso, rigoroso, scrupoloso, stretto, adatto, adeguato, apposito, appropriato, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, giusto, idoneo, opportuno, relativo, tempestivo, utile, corretto, autentico, effettivo, genuino, reale, veritiero, vero, normale, regolare, dignitoso, pulito, rispettabile, equanime, equo, legalitario, legittimo, retto, convenevole, proprio
належний на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: akkurat, bestemt, eksakt, gjennomgripende, grundig, inngående, just, korrekt, minutiøs, noggrann, nøyaktig, nøye, omsorgsfull, omstendelig, presis, riktig, streng, utførlig, adekvat, behørig, bra, egentlig, egnet, frisk, god, høvelig, motsvarende, passe, passende, rettferdig, snill, sømmelig, tilbørlig, autentisk, ekte, gedigen, genuin, pur, real, rett, sann, sannferdig, verklig, virkelig, normal, ærbar, ærbødig, anstendig, ordentlig, tekkelig, rimelig, egen, rytt
належний на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: верный, правильный, точный, благоприятный, малоподходящий, подходящий, соответственный, соответствующий, правилен, действительный, достоверный, истинный, настоящий, подлинный, правдив, правдивый, закономерен, закономерный, нормальный, высокоточный, порядочен, порядочный, приличен, приличный, пристойный, благоразумный, верен, правомерен, правомерный, справедливый, присущ, присущий, свойствен, свойственный, уместен, уместный
належний на російською »
Словник: шведському
Переклади: ackurat, exakt, grundig, grundlig, just, korrekt, minutiös, noggrann, omsorgsfull, riktig, utförlig, adekvat, behörig, egentlig, läglig, lämplig, passande, tillgripa, äkta, autentisk, genuin, pur, rätt, sann, sanningsenlig, verklig, regelrätt, anständig, ärbar, ordentlig, rättmätig, tillbörlig
належний на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: акуратны, дакладны, адпаведны, падыходзячы, прыдатны, гэты, дадзены, праўдзівы, сапраўдны, сучасны, цяперашні, шчыры, даволі, добры, здавальняючы, значны, ладны, неблагі, немалы, нядрэнны, някепскі, прыстойны, правільны, слушны, дарэчны, уласцівы
належний на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: range, täpne, võimekas, autentne, ehtne, õige, tegelik, tõeline, korrapärane, normaalne, õiglane
належний на естонською »
Словник: фінською
Переклади: ankara, oikea, tarkka, edullinen, käypä, kohtuullinen, pätevä, sopiva, vastaava, aito, todellinen, tosi, tosiasiallinen, varsinainen, normaali, säännöllinen, säännönmukainen, aiheellinen, laillinen, oikeudenmukainen, oikeutettu, vanhurskas
належний на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: ακριβής, αυστηρός, επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος, σωστός, αληθινός, αυθεντικός, γνήσιος, πραγματικός, κανονικός, ομαλός, δίκαιος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, νόμιμος, πρέπων
належний на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: ispravan, strog, točan, odgovarajući, primjeren, pristojan, istinit, stvaran, pravedan
належний на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: alapos, pontos, hasonlító, helyénvaló, jó, kellő, megfelelő, találó, helyes, igazi, igazmondó, való, valódi, szabályos, szabályszerű, szerzetes, illedelmes, rendes, tisztességes, jogos, ildomos, tulajdonképpeni
належний на угорською »
Словник: литовською
Переклади: griežtas, kruopštus, tikslus, teisingas, tinkamas, autentiškas, tikras, normalus, nuolatinis, taisyklingas
належний на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: acertado, afinado, cabal, certo, correcto, estrito, exacto, expresso, minucioso, preciso, recto, rígido, severo, acomodado, aconselhasse, adequado, competente, consonante, conveniente, decente, favorece, idóneo, indicado, oportuno, respectivo, tempestivo, útil, justificado, autêntico, consumado, cumprido, efectivo, justo, positivo, real, sincero, veraz, verdadeiro, verídico, natural, normal, regulamentar, regular, apropriado, decoroso, honesto, honroso, módico, ajustado, apenas, equitativo, exactamente, fidedigno, leal, desfecho
належний на португальськи »
Словник: словацькою
Переклади: presný, slušný, príslušný
належний на словацькою »
Словник: польському
Переклади: dokładny, odpowiedni, poprawny, prawdziwy, prawidłowy, precyzyjny, przyzwoity, słuszny, właściwy
належний на польському »
Словник: албанською
Переклади: adapt, real
належний на албанською »
Словник: румунською
Переклади: potrivit, adevărat, autentic, regulat
належний на румунською »
Словник: болгарському
Переклади: верен, правилен
належний на болгарському »
Словник: словенії
Переклади: samo, desno
належний на словенії »

Пов'язані слова

належний відповідач, належний доказ, належний платіж, наложенный платеж, належний перевод на русский, належний набувач, належний позивач, належний відповідач цивільному процесі, синонім незалежний, належний відповідач це