Список трансляцій: натяк
| Словник: | англійська |
 |
| Переклади: | administer, administrate, manage, allusion, falter, hint, hinting, inkling, innuendo, intimation, tip, aim, conduct, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, regulate, steer, superintend, coxswain, helmsman, pilot, quartermaster, steersman, cognizance, communication, dispatch, gong, intelligence, knowledge, message, news, newscast, note, notice, poop, word, clue, cue, direction, guideline, hand, indicating, indication, indicator, needle, point-duly, pointer, suggestion, mention, reference, appoint, decree, husband, micromanage, ordain, prescribe, provide, exile, relegation | |
| натяк на англійська » | ||
|
|
||
| Словник: | чеська |
| Переклади: | podat, řídit, spravovat, vést, narážka, náznak, adresovat, dirigovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manévrovat, manipulovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, ovládat, pohánět, poslat, provádět, provést, provozovat, usměrnit, usměrňovat, vézt, vládnout, vodit, zacházet, zacílit, zaměřit, zamířit, zvládnout, kormidelník, lodivod, řidič, informace, novinka, oznámení, poselství, sdělení, spojení, zpráva, zvěst, hradlo, hrot, indikace, jehla, jehlice, nápověda, naznačení, označení, pokyn, rada, směrnice, špička, střelka, údaj, ukazatel, vyhláška, znamení, známka, zmínka, nařídit, ordinovat, poručit, předepsat, stanovit, ustanovit, deportace, vyhnanství, vypovězení |
| натяк на чеська » | |
| Словник: | німецький |
| Переклади: | administrieren, verwalten, andeutung, anspielung, beherrschen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, richten, schicken, steuern, überweisen, anführen, lotse, pilot, rudergänger, steuermann, anruf, anzeige, auskunft, botschaft, kenntnis, kommunikation, kunde, mitteilung, nachricht, notiz, anweisung, hinweis, weisung, wink, zeiger, erwähnung, anordnen, befehlen, verfügen, verordnen, vorschreiben, ausweisung, deportation, exil, verbannung |
| натяк на німецький » | |
| Словник: | данська |
| Переклади: | administrere, forvalte, lede, antydning, hentydning, hint, vink, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, regere, styre, pilot, beretning, besked, bud, budskab, kommunikation, meddelelse, melding, underretning, anvisning, henvisning, kanyle, nål, tips, viser, omtale, ymt, forordne, påbud, stange, stelle, eksil, forvisning |
| натяк на данська » | |
| Словник: | іспанськи |
| Переклади: | administrar, alusión, indirecta, insinuación, asestar, capitanear, conducir, controlar, dirigir, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, llevar, manejar, menear, orientar, regir, acaudillar, encabezar, mandar, piloto, timonel, comunicación, información, mensaje, noticia, novedad, nueva, recado, aguja, asomo, indicación, saeta, mención, decretar, disponer, estatuir, ordenar, deportación, destierro, exilio |
| натяк на іспанськи » | |
| Словник: | французьки |
| Переклади: | administrer, allusion, personnalité, acheminer, adresser, braquer, conduire, diriger, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, mener, orienter, pointer, présider, régenter, barreur, nautonier, nocher, pilote, pilotin, timonier, bruit, communication, information, message, nouvelle, rancard, renseignement, vent, aiguille, avis, camp, gouverne, indication, indice, spot, entrefilet, mention, commander, décréter, manutentionner, ordonner, régir, statuer, déportation, proscription, transportation, exil |
| натяк на французьки » | |
| Словник: | італійськи |
| Переклади: | amministrare, condurre, gestire, accenno, cenno, riferimento, dirigere, dominare, governare, guidare, indirizzare, maneggiare, puntare, reggere, rivolgere, sterzare, pilota, timoniere, comunicazione, messaggio, notizia, ago, guglia, indicazione, indizio, lancetta, puntina, suggerimento, comandare, decretare, ordinare, regolare, esilio |
| натяк на італійськи » | |
| Словник: | норвезькому |
| Переклади: | administrere, administrert, forvalte, handsa, lede, antydning, hentydning, hint, vink, anføre, beherske, beordre, bestyre, dirigere, føre, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, rikta, styre, veilede, pilot, rormann, styrmann, beskjed, bud, budskap, etterretning, informasjon, kommunikasjon, melding, nyhet, nytt, underretning, anvisning, henvisning, indikasjon, nål, tips, viser, notis, omtale, ymt, forordna, forordne, forvalta, påbud, skauta, stanga, stelle, eksil, forvisning, landflyktighet |
| натяк на норвезькому » | |
| Словник: | російською |
| Переклади: | управлять, аллюзия, намек, намёк, направлять, руководить, рулить, устремлять, предводительствовать, лоцман, рулевой, весточка, весть, известие, извещение, сведение, сообщение, ориентир, стрелка, указание, упоминание, ниспослание, ссылка |
| натяк на російською » | |
| Словник: | шведському |
| Переклади: | administrera, förestå, förvalta, handha, hantera, allusion, anspelning, antydning, häntydning, syftning, vink, anförde, behärska, beordra, direkt, föra, guide, handbok, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, bud, budskap, meddelande, nyhet, underrättelse, uppgift, tips, visare, hitt, notis, bestyrde, disponera, förordna, förordning, påbud, sköta, stadga |
| натяк на шведському » | |
| Словник: | албанською |
| Переклади: | administroj, drejtoj, udhëheq, shpie |
| натяк на албанською » | |
| Словник: | білоруськи |
| Переклади: | кіраваць, рулявы, стырнавы, надаванне, наданне, перадаванне, перадача, голка, зазначанне, называнне, паказванне, стрэлка, заўвага, згадванне, згадка, упамінанне, спасыланне, спасылка, ссыланне, ссылка |
| натяк на білоруськи » | |
| Словник: | фінською |
| Переклади: | hoitaa, johtaa, hallita, hillitä, kohdistaa, kuljettaa, ohjata, opastaa, saattaa, suunnata, tähdätä, viedä, luotsi, ilmoitus, sanoma, tiedotus, uutinen, viesti, osoitin, käskeä, komentaa, karkotus, maanpako |
| натяк на фінською » | |
| Словник: | грецьки |
| Переклади: | διευθύνω, διοικώ, νύξη, υπαινιγμός, καθοδηγώ, πιλότος, επικοινωνία, μήνυμα, δείκτης, ένδειξη, εξορία |
| натяк на грецьки » | |
| Словник: | хорватському |
| Переклади: | upravljati, voditi, kormilar, pilot, vijest, emigrant |
| натяк на хорватському » | |
| Словник: | португальськи |
| Переклади: | administrar, gerir, governar, mandar, reagir, reger, alusiva, indirecta, insinuaria, capitanear, conduzir, controlar, dirigir, dominar, encaminhar, guiar, levar, manejar, orientar, encabeçar, piloto, anuncio, aviso, comunicação, divulgaria, mensagem, noticia, notícia, notificaria, recado, referencia, transmissiva, agua, baeta, flecha, indicação, prescritivo, mencione, decretar, prescrever, exílio, congelamento |
| натяк на португальськи » | |
| Словник: | словацькою |
| Переклади: | spravovať, kormidelník, tip |
| натяк на словацькою » | |
| Словник: | польському |
| Переклади: | administrować, aluzja, kierować, przewodzić, sternik, wiadomość, wskazówka, wzmianka, zarządzać, zesłanie, zsyłka |
| натяк на польському » | |
| Словник: | болгарському |
| Переклади: | намек, летец, лоцман, известие, комуникация, съобщение, стрелка, указание |
| натяк на болгарському » | |
| Словник: | угорською |
| Переклади: | célzás, utalás, irányítani, küld, vezet, ólom, kormányos, pilóta, révkalauz, értesítés, hír, híradás, ismeret, újság, üzenet, feltüntetés, mutató, tipp, említés, számkivetés |
| натяк на угорською » | |
| Словник: | румунською |
| Переклади: | aluzie |
| натяк на румунською » | |
| Словник: | литовською |
| Переклади: | skatinti, vadovauti, valdyti, vesti, lakūnas, pilotas, komunikacija, pranešimas, žinia, žinutė, deportavimas |
| натяк на литовською » | |
| Словник: | словенії |
| Переклади: | peljati, voziti, sporočilo |
| натяк на словенії » | |
| Словник: | естонською |
| Переклади: | kommunikatsioon, teade, eksiil |
| натяк на естонською » | |
Пов'язані слова
натяк це, натяк на кохання, натяк визначення, натяк вікіпедія, натяк педагогіка, натяг література, натяк у літературі, натяк синоніми, двозначний натяк, поверхневий натяг
Пошук
Інформація
slovnyk.eu дозволяє переводити тисячі слів на багато мов.
Введіть слово, вибрати словник і перевести безкоштовно, в будь-який час і місце. Спробуйте наш словник онлайн і подивитися, як це просто. Забудьте про проблеми з перекладом на роботі або в школі!
