slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: нести

Словник: англійська нести
Переклади: brutal, brute, brutish, crude, harsh, heavy-handed, rough, ruffian, savage, abide, agonize, bear, brook, endure, pain, smart, suffer, suffered, tolerate, writhe, burden, burthen, charge, clod, gravity, harder, load, onus, tax, termination, weight, weightiness, heaviness, educate, excite, thrill, fabricate, manufacture, boorish, gruff, gruffly, rugged, surly, churlish, coarse, ill-bred, obscene, roughed, rude, uncivil, big, bulky, chunky, coarseness, fat, fubsy, great, gross, gutsy, heavy, roughen, stout, succulent, thick, thicker, be, have, assail, assault, attack, attempt, tilt, bearing, bore, born, hairy, carry, dab, drift, lay, waft, wear, sprout, indolence, inertia, coarsened, offensive, ornery, raffish, scurrilous, vulgar, activate, actuate, animate, arouse, awaken, boost, energize, exalt, impel, incite, inspire, motivate, rouse, stimulate, agitate, incense, inflame, kindle, sharpen, stir, transport, whet, buttress, defend, entertain, maintain, nourish, prop, support, sustain, upheld, uphold, appear, demonstrate, emerge, exhibit, indicate, say, screen, show, invigorate, reassure, refresh, strengthen, abet, aid, assist, avail, benefit, bestead, cooperate, co-operate, help, advocate, approve, back, countenance, encourage, endorse, espouse, exemplify, exhort, further, pared, patronize, promote, subscribe, own, possess, cause, effect, entail, induce, invite, procure, produce, provoke, result, spawn, make, alienate, carryover, convex, convey, delay, delocalize, displace, manhandle, propagate, relocate, remove, shift, transfer, transmit, transplant, ferry, freight, contribute, brine, bring, earn, fetch, get, yield, recall, recollect, remind, reminiscent, resemble, download, import, reduce, stand, accompany, attend, chaperon, escort, betray, declassify, disclose, display, elicit, evince, expose, leak, manifest, reveal, trickle, unfold, unmask, reappear, succour, foster, nurture, raise, rear, average, come, elevate, equal, extol, create, develop, engender, evoke, generate, invoke, run, trigger, brave, challenge, defy, awake, draw, amplified, amplify, brace, broaden, consolidate, fortify, harden, intensify, magnify, reassert, reinforce, appeal, cite, summon, baffle, croon, defeat, disappoint, disillusion, fail, falsify, miss, sough, wail
нести на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, hrubý, kostrbatý, krutý, neurvalý, nezpracovaný, surový, trpký, bolest, dovolit, dovolovat, nést, podstoupit, přetrpět, prodělat, snášet, snést, strpět, trpět, utrpení, utrpět, vydržet, vystát, vytrpět, zakusit, břemeno, důležitost, hmotnost, koule, náboj, náklad, nálož, povinnost, služba, útok, váha, vsázka, zátěž, závaží, hloubka, tíže, vážnost, vychovat, vychovávat, podněcovat, podnítit, podráždit, povzbudit, vzrušit, fabrikovat, vymýšlet, vyrábět, vyrobit, vytvořit, zhotovit, zpracovávat, hrubiánský, neotesaný, venkovský, drzý, neomalený, nezpůsobný, prudký, hustě, hustý, korpulentní, mastný, mocný, objemný, omezený, pevnost, pevný, silný, těžkopádný, tlustý, tučný, tupý, velký, zavalitý, dostat, mít, dotírat, napadat, napadnout, přepadat, přepadnout, útočit, vpadnout, zachvátit, zaútočit, medvěd, nosit, plodit, rodit, lenost, lhostejnost, nečinnost, netečnost, nevšímavost, těžkost, lidový, náhlý, obyčejný, všední, vulgární, budit, dráždit, nabádat, oduševnit, oživit, pobídnout, pobouřit, pobuřovat, pohánět, pohnout, popohnat, popouzet, rozproudit, stimulovat, vyvolat, vzbuzovat, agitovat, rozčilit, rozčílit, rozdráždit, vyprovokovat, držet, hájit, opírat, opora, opřít, podepřít, podložit, podpěra, podpěrka, podpírat, podpořit, podporovat, podstavec, tvrdit, udržet, udržovat, uhájit, vydržovat, zachovat, živit, demonstrovat, dokázat, dokazovat, indikovat, jevit, naznačit, naznačovat, předložit, předvést, projevit, prokázat, prokazovat, prozrazovat, udávat, ukázat, ukazovat, vycházet, vyjít, vypadat, značit, znázornit, občerstvit, obnovit, opravit, posílit, posilnit, posilovat, upevnit, upevňovat, utvrdit, utvrzovat, asistovat, napomáhat, pomáhat, pomoci, přispět, chránit, nadržovat, potvrzovat, ovládat, vlastnit, dát, hecovat, přinášet, provokovat, působit, svádět, vydat, vyvolávat, vyzvat, vyzývat, zplodit, způsobit, dělat, hotovit, produkovat, vytvářet, nevychovaný, dopravit, dopravovat, odložit, odsunout, odvézt, pohybovat, posouvat, posunout, posunovat, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přenést, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, převádět, převést, přinést, šířit, transferovat, transportovat, unést, vést, vozit, dovézt, přispívat, donášet, přivádět, přivést, přivézt, vynášet, vynést, odvolat, připomenout, upomenout, vzpomínat, dovážet, tolerovat, doprovázet, doprovodit, eskortovat, provázet, manifestovat, objevit, odhalit, odhalovat, odkrýt, projevovat, prozradit, zjevit, zjistit, koukat, vystoupit, budovat, chovat, najímat, pěstovat, povýšit, povznést, pozdvihnout, pozvednout, vybudovat, vypěstovat, vystavět, vztyčit, zdvihnout, zvedat, zvednout, činit, oslavovat, představovat, provést, učinit, udělat, velebit, vychvalovat, ztropit, evokovat, jmenovat, tvořit, čelit, vzdorovat, probudit, vzbouzet, vzbudit, konsolidovat, opevnit, opevňovat, osvěžit, přiostřit, rozšířit, sílit, vyztužit, vzpružit, zesílit, zesilovat, zpevnit, zveličit, zveličovat, zvětšovat, povolat, předvolat, přivolat, přivolávat, svolat, svolávat, vzývat, žádat, zavolat, lhát, oklamat, podvádět, podvést, zklamat
нести на чеська »
Словник: німецький
Переклади: brutal, derb, gewalttätig, grob, rau, roh, rücksichtslos, aushalten, erdulden, erleiden, ertragen, gelitten, leiden, vertragen, amt, anziehungskraft, belastung, bürde, gewicht, gewichtigkeit, gravitation, ladung, last, nutzlast, schwerkraft, tracht, wucht, schwere, anregen, aufregen, erzeugen, fabrizieren, herstellen, konstruieren, ordinär, flegelhaft, gemein, dick, fett, fettig, gras, groß, speckig, stark, befinden, besitzen, eignen, haben, angreifen, attackieren, überfallen, bär, bringen, führen, getragen, tragen, schwerfälligkeit, tragfläche, trägheit, rüde, antreiben, erregen, hervorrufen, reizen, stacheln, stimulieren, aufreizen, zünden, ausstehen, halten, stützen, unterhalten, unterstützen, aufkommen, aussehen, beweisen, demonstrieren, erscheinen, präsentieren, vorlegen, vormachen, vorzeigen, zeigen, erquicken, kräftigen, stärken, assistieren, beistehen, helfen, mitwirken, nachhelfen, befürworten, fördern, gefördert, verteidigen, innehaben, bewirken, provozieren, verursachen, anfertigen, auswerfen, hergestellt, hervorbringen, machen, produzieren, tun, holen, transportieren, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, verlegen, versetzen, befördern, überfahren, beibringen, einbringen, eintragen, herbeiholen, herbringen, überbringen, zubringen, ähneln, besinnen, erinnern, mahnen, wieder, zurückbringen, abführen, beziehen, heranziehen, herbeischaffen, kommen, zuziehen, dulden, tolerieren, begleiten, aufdecken, kundtun, offenbaren, veröffentlichen, aufziehen, erziehen, ausmachen, austragen, belaufen, betragen, erheben, wegbringen, wegmachen, wegschaffen, wegtragen, zählen, anstiften, ausrufen, heraufbeschwören, herausrufen, fordern, herausfordern, trotzen, aufwachen, aufwecken, auslösen, einflößen, erwachen, erwecken, wecken, erstarken, verstärken, auffordern, rufen, vorladen, enttäuschen, täuschen, versagen
нести на німецький »
Словник: данська
Переклади: barsk, brutal, dyrisk, grov, løselig, rå, bære, lide, lidelse, pine, smerte, bør, byrde, ladning, læs, last, tyngde, tyngdekraft, vægt, vakt, opdrage, oprøre, fabrikere, fremstille, kulen, plump, diger, fed, fedt, fedtstof, stor, tyk, eje, få, ha, have, angribe, bjørn, bort, verpe, simpel, vulgær, anspore, ege, pirre, stimulere, hisse, beholde, bevare, fastholde, forsørge, støtte, underholde, anvise, demonstrere, forevise, fremture, se, syne, vise, bistå, hjælpe, hjerpe, monne, begunstige, billige, favorisere, fremme, understøtte, besidde, fremkalde, medføre, udfordre, gøre, lage, lave, producere, flytte, girere, overføre, transportere, befordre, føre, fragte, bidrage, medvirke, bringe, frembringe, hente, indbringe, erindre, purre, tåle, akkompagnere, føl, følge, ledsage, avle, fostre, løfte, påkalde, modig, tapper, vække, vågne, forstærke, konsolidere, styrke, kalde, råbe, skuffe
нести на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: abrutado, áspero, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, rudo, aguantar, doler, dolor, padecer, pena, penar, soportar, sufrir, atracción, carga, cargo, gravamen, gravedad, pesadez, peso, educar, encender, confeccionar, fabricar, manufacturar, cachorro, desatento, villano, basto, grosero, incivil, abultado, espeso, gordo, gran, grande, graso, grueso, obeso, rollizo, tosco, voluminoso, haber, llevar, poseer, tener, acometer, agredir, arremeter, asaltar, atacar, atracar, embestir, invadir, saltear, oso, cargar, traer, estilar, indolencia, pachorra, torpeza, chabacano, ordinario, trivial, vulgar, aguzar, animar, azuzar, despertar, espolear, estimular, excitar, impulsar, incentivar, incitar, provocar, suscitar, acalorar, atizar, emocionar, emocionarse, enardecer, exaltar, excitarse, impeler, mover, apoyar, respaldar, secundar, sostener, sujetar, aparecer, asomarse, demostrar, enseñar, exhibir, indicar, lucir, manifestar, mostrar, ostentar, presentar, confortar, fortalecer, fortificar, reforzar, refrescar, refrigerar, acorrer, asistir, auxiliar, ayudar, socorrer, corroborar, favorecer, fomentar, patrocinar, promover, proteger, arrastrar, causar, motivar, ocasionar, originar, producir, construir, crear, dar, forjar, hacer, zafio, desplazar, enviar, transferir, transportar, trasladar, trasladarse, traspasar, pasar, aportar, contribuir, coger, evocar, recordar, rememorar, sonar, admitir, comportar, consentir, permitir, tolerar, acompañar, escoltar, divulgar, revelar, asomar, evidenciar, subvencionar, criar, enaltecer, sacar, armar, engendrar, llamar, desafiar, retar, infundir, afianzar, amplificar, consolidar, endurecerse, entonar, esforzar, intensificar, convocar, exhortar, invocar, reclamar, conducir, defraudar, errar, fallar, frustrar, gemir
нести на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: brusque, brut, brutal, grossier, matraqueur, rude, truculent, violent, abhorrer, digérer, endurer, essuyer, pâtir, souffrir, subir, supporter, charge, densité, faix, fardeau, pesant, pesanteur, poids, gravité, lourdeur, éduquer, exciter, fabriquer, manufacturer, produire, usiner, agreste, rustre, impertinent, impur, malotru, traits, boulot, épais, fort, gras, gros, grossi, matériel, rabelaiserie, truffe, volumineux, avoir, agresser, assaillir, attaquer, envahir, infester, insulter, ours, porter, hotter, abasourdissement, alourdissement, appesantissement, épaisseur, indolence, lenteur, paresse, canaille, rosse, vulgaire, aiguillonner, animer, aviver, inciter, mouvoir, ranimer, solliciter, stimuler, susciter, émoustiller, exalter, accorer, accoter, entre-soutenir, haubaner, maintenir, soutenir, support, démontrer, exhiber, indiquer, montrer, fortifier, raviver, réconforter, restaurer, tonifier, aider, assister, raider, seconder, secourir, appuyer, avaliser, corroborer, épauler, favoriser, protéger, coposséder, posséder, amener, apporter, causer, engendrer, entraîner, occasionner, provoquer, poissard, populacier, rustique, simpliste, travaux, déplacer, dépointer, muter, reporter, transférer, transmigrer, transporter, véhiculer, charroyer, voiturer, attribuer, contribuer, apporte, porte, rapporter, épiloguer, évoquer, rappeler, recorder, remembrer, remémorer, ramener, traduira, permettre, tolérer, accompagne, accompagner, chaperonner, escorter, déballer, déceler, dévoiler, divulguer, manifester, révéler, apparaît, paraître, sortir, surgeon, surgir, transparaître", favorise, subventionner, élever, façonner, louer, morigéner, déguerpir, emporter, faire, allume, allumer, appeler, provoque, redemander, révolutionner, braver, défier, éveiller, affermir, cimenter, confirmer, conforter, consolider, corser, enforcir, grossir, raffermir, ravigoter, renforcer, réparer, convoquer, invoquer, réclamer, décevoir, désappointer, tromper
нести на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: aspro, brutale, bruto, duro, greggio, grezzo, grossolano, incivile, rozzo, rude, ruvido, dolere, durare, mal, male, patire, reggere, soffrire, subire, aggravio, carica, carico, fardello, gravità, onere, pesantezza, peso, soma, educare, formare, agitare, concitare, fabbricare, produrre, sguaiato, villano, zotico, denso, fitto, forte, grasso, grosso, ingombrante, pingue, spesso, avere, aggredire, assalire, assaltare, orso, indossare, portare, calzare, vestire, accidia, pigrizia, volgare, aguzzare, animare, eccitare, incentivare, istigare, stimolare, stuzzicare, suscitare, caldeggiare, mantenere, puntellare, sorreggere, sostegno, sostenere, apparire, comprovare, dimostrare, esibire, indicare, mostrare, parere, presentare, sembrare, corroborare, rinvigorire, ristorare, aiutare, assecondare, assistere, favorire, sovvenire, appoggiare, avallare, fiancheggiare, promuovere, suffragare, possedere, cagionare, causare, comportare, determinare, provocare, addurre, muovere, recare, rimuovere, riportare, spostare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasportare, concorrere, contribuire, apportare, assomigliare, rammentare, rassomigliare, richiamare, ricordare, somigliare, compatire, tollerare, accompagnare, affiancare, scortare, dischiudere, manifestare, palesare, rivelare, svelare, uscire, allevare, aumentare, elevare, ergere, innalzare, sollevare, esaltare, fare, evocare, generare, indurre, insultare, sfidare, destare, ispirare, assodare, consolidare, ingrandire, rafforzare, rinforzare, chiamare, invocare, deludere, tradire
нести на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: barsk, brutal, dyrisk, grov, rå, bære, lide, pina, pine, smerte, tåle, bør, brøda, byrde, last, tyngd, tyngde, tyngdekraft, vekt, vikt, fabrikkere, fremstille, hardhendt, knagglig, kulen, plump, diger, fet, tykk, få, ha, anfalla, angripe, overfalle, bjørn, bæra, bort, verpe, dovenskap, simpel, tarvlig, vulgær, animert, anspore, egge, pirre, stimulere, het, hisse, avstive, bevare, fastholde, forsørge, opprettholde, underholde, anvise, demonstrere, forevise, framføre, fremtre, oppvise, peke, syne, utpeke, vise, bistå, hjelpe, monne, begunstige, billige, favorisere, fremme, godkjenne, understøtte, æsa, besitta, besitte, eie, inneha, inneholde, framkalla, fremkalle, medføre, lage, produsere, flytte, girere, overføre, uoppfordra, befordra, befordre, føre, frakte, skysse, transportere, bidra, medvirke, bringa, bringe, frembringe, hente, innbringe, yte, erindre, minne, påminne, purre, fordra, akkompagnere, føl, følge, ledsaga, ledsage, utkomme, fostra, fostre, oppdra, oppfostre, gjøre, avle, påkalle, kick, modig, morsk, tapper, utfordra, utfordre, utmaia, vekke, befeste, forsterke, herde, konsolidere, støtte, styrka, styrke, anmoda, anropa, innkalle, kalle, rope, tilkalle, skuffe, svikte
нести на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: грубый, жестокий, страдать, терпеть, бремя, вес, груз, ноша, тягость, тягота, тяготение, тяжесть, тяжеловесность, воспитывать, возбуждать, вырабатывать, изготовлять, производить, невоспитанный, большой, густой, крупный, объемистый, толстый, иметь, атаковать, нападать, медведь, носить, проносить, натаскивать, вялость, леность, пошловатый, вызывать, побуждать, взбудораживать, конфузить, поддерживать, доказывать, казать, показывать, подкреплять, выручать, помогать, защищать, поощрять, владеть, обладать, делать, фабриковать, двигать, перемещать, переносить, перевозить, провозить, причинять, приносить, напоминать, припоминать, приводить, сводить, сопровождать, сопутствовать, выявлять, обнаруживать, раскрывать, обучать, растить, выносить, вытаскивать, выкликать, будить, пробуждать, укреплять, упрочнять, усиливать, взывать, вызвать, призывать, заводить, изменять
нести на російською »
Словник: шведському
Переклади: brutal, fördraga, lida, ont, pina, värk, värka, bör, börda, last, tyngd, tyngde, vekt, vikt, burdus, sträv, hårdhänt, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, diger, fet, grov, tjock, anfalla, angripa, attackera, överfalla, björn, bära, bort, begagna, simpel, tarvlig, vulgär, animera, stimulera, het, hålla, understöd, understödja, uppehålla, skylta, vise, assistera, bistå, biträda, hjälp, hjälpa, medhjälpare, befrämja, billige, främja, gynna, stöd, stödja, understötte, äga, åtnjuta, besatte, besitta, ha, inneha, afficiera, föranleda, framkalla, resultera, alstra, framställa, producera, tillverka, försätta, girare, överföra, uppfordra, befordra, apportera, avhämta, bringa, hämta, medföra, erinra, minne, fordra, tolerera, åtfölja, beledsaga, föl, följa, ledsaga, medfölja, fostra, djärv, käck, modig, morsk, skymfa, tapper, utfordra, utmana, stärka, styrka, åkalla, anmoda, anropa
нести на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: гаматны, грубы, блага, мучыцца, трываць, цяжар, цяжкасць, выгадоўваць, гадаваць, абуджаць, узбуджаць, выконваць, праводзіць, мець, мядзведзь, мядзьведзь, насiць, заахвочваць, падахвочваць, прымушаць, стымуляваць, схіляць, падтрымліваць, выказваць, выяўляць, паказвацца, панаклікаць, праяўляць, падмацоўваць, дапамагаць, памагаць, абараняць, валодаць, уладаць, вызываць, выклікаць, прынасiць, адбыцца, выпрацоўваць, вырабатывать, вырабляць, пераносіць, перавозіць, прыносіць, прычыняць, рабіць, нагадваць, напамінаць, прыгадваць, прыпамінаць, прыводзіць, прымацоўваць, узмацняць, умацоўваць, заклікаць, клікаць, замятаць, заносіць, засыпаць, заводзіць
нести на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: kare, kannatama, piin, vaev, koorem, tootma, jämedakoeline, paks, rasvane, suur, omama, karu, ilmuma, osutama, abistama, aitama, kaitsma, toetama, transportima, tooma, harima, äratama
нести на естонською »
Словник: фінською
Переклади: ankara, eläimellinen, jylhä, kova, petomainen, kannattaa, kantaa, kärsiä, särky, sietää, suvaita, vaiva, kuorma, lasti, lataus, luoti, paino, punnus, taakka, ärsyttää, valmistaa, kolea, iso, paksu, sakea, sankka, taaja, omistaa, hyökätä, rynnistää, karhu, kuljettaa, viedä, elvyttää, havahduttaa, herättää, kiihottaa, pakottaa, usuttaa, yllyttää, pitää, tukea, esiintyä, ilmestyä, näyttää, osoittaa, todistaa, tuntua, avustaa, auttaa, edistää, suosia, aiheuttaa, aikaansaada, johtaa, tuoda, tehdä, raaka, liikuttaa, luovuttaa, muuttaa, siirtää, noutaa, muistuttaa, kestää, saattaa, ilmaista, elättää, kasvattaa, korottaa, nostaa, pystyttää, valistaa, ylistää, uhmata, linnoittaa, lisätä, lujittaa, vahvistaa, kutsua
нести на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: τραχύς, ανέχομαι, αντέχω, βάρος, βαρύτητα, έφοδος, κατηγορία, φορτίο, φροντίδα, επινοώ, κατασκευάζω, αγενής, λίπος, χοντρός, έχω, επιτίθεμαι, αρκούδα, φορώ, αυξάνω, διεγείρω, εμψυχώνω, ζωντανεύω, αποδεικνύω, δείχνω, φαίνομαι, βοηθώ, υποβοηθώ, εγκρίνω, υποστηρίζω, επιφέρω, προκαλώ, προξενώ, παράγω, μεταφέρω, φέρνω, συνοδεύω, αποκαλύπτω, εδραιώνω, ενισχύω, καλώ, απογοητεύω
нести на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: grub, surov, trpjeti, proizvoditi, debeo, imati, napasti, medvjed, nositi, lijenost, vulgaran, podržavati, pomoći, pratiti, ojačati, pozvati, prevariti
нести на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: állatias, baromi, brutális, durva, goromba, mosatlan, sínyli, szenved, tűrni, súly, nyers, busa, kövér, nedvdús, vaskos, vastag, támadni, medve, vinni, hordani, hozni, hanyagság, faragatlan, otromba, vulgáris, megtart, bír, bírni, birtokol, birtokolni, gyártani, termelni, áthord, átvisz, hozzájárulni, hoz, meghozni, emlékeztetni, eljuttat, odahozni, odavezetni, elvezet, kísérni, felfed, megjelenni, felnő, nevelni, eltakarodik, kihordani, kihozni, kitesz, előhív, felidéz, kihívni, kihív, előidézni, felébreszteni, felkelteni, okozni, hívni, idézni
нести на угорською »
Словник: литовською
Переклади: apytikris, grubus, šiurkštus, kančia, gravitacija, krova, krovinys, krūvis, našta, svoris, trauka, gaminti, didelis, riebus, storas, lokys, meška, stimuliuoti, pagelbėti, pervežti
нести на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: abrutalho, agreste, áspero, bárbaro, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, cru, grosseiro, rampinha, rude, tosco, aguentar, dolos, dor, mal, padecer, pena, penar, sofrer, suportar, carga, cargo, gravarei, gravidade, gravitação, peso, pesadelo, educar, excitar, confeccionar, fabricar, manufacturar, incidis, denso, espesso, gordo, grande, grasno, volumoso, acústica, confinar, entroncar, haver, saber, ser, ter, abordar, acometer, agredir, arremeter, asfaltar, assaltar, atacar, atracar, saltear, urso, calçar, carregar, levar, indolência, rodo, trivial, urde, vulgar, acirrar, animar, azular, despertar, encorajar, estimular, impelir, incentivar, incitar, instigar, provocar, reavivar, suscitar, acidar, emocionar, exaltar, matizar, amparar, apoiar, guardar, secundar, sossegar, sustentar, aparecer, assinalar, exibir, indicar, manifestar, mostrar, provar, confortar, fortalecer, fortificar, refrescar, refrigerar, ajudar, assistir, auxiliar, socorrer, encostar, espaldar, favorecer, fomentar, patrocinar, promover, fruir, possuir, causar, desafiar, motivar, ocasionar, originar, produzir, reptar, construir, executar, fazer, formar, bordo, safio, acarretar, adiar, enviar, transferir, trazer, transportar, aportar, contribuir, elevar, recordar, rememorar, comportar, tolerar, acompanhar, escoltar, seguir, divulgar, revelar, evidenciar, criar, cultivar, melhorar, suspender, enaltecer, engendrar, evocar, arrostar, amplificar, consolidar, intensificar, apelar, chamar, clamar, convocar, invocar, defraudar, errar, gemer
нести на португальськи »
Словник: румунською
Переклади: brutal, ataca, duce, ajuta, sprijini, aduce
нести на румунською »
Словник: польському
Переклади: brutalny, cierpieć, ciężar, ciężkość, edukować, ekscytować, fabrykować, gburowaty, grubiański, gruby, miewać, napadać, niedźwiedź, nieść, nosić, ociężałość, ordynarny, pobudzać, podniecać, podtrzymywać, pokazywać, pokrzepiać, pomagać, popierać, posiadać, powodować, produkować, prostacki, przenosić, przewozić, przyczyniać, przynosić, przypominać, przyprowadzać, sprowadzać, tolerować, towarzyszyć, ujawniać, ukazywać, uwidaczniać, wspomagać, wychowywać, wynosić, wywoływać, wyzywać, wzbudzać, wzmacniać, wzywać, zapakowywać, zawodzić
нести на польському »
Словник: албанською
Переклади: dhembje, duroj, ngarkesë, kam, ari, mbaj, shpie, frymëzoj, ndërsej, trazoj, forcoj, ndihmoj, përkrah, zotëroj, bëj, sjell, përcjell, shoqëroj, krijoj, zhgënjej
нести на албанською »
Словник: словацькою
Переклади: trpieť, hrubý, medveď, vulgárny, vyrábať, tolerovať, vzdelávať
нести на словацькою »
Словник: болгарському
Переклади: данък, налог, тегло, голям, мечка, събуждам, помагам
нести на болгарському »
Словник: словенії
Переклади: teža, imeti, medved, nositi, pomagati, prinesti
нести на словенії »

Пов'язані слова

нести наголос, нести данте, нести свій хрест, нести втрати, нести ахінею, нести варту, нести відповідальність, нести на руках сонник, нести у світ добро, нести свій хрест фразеологізм