slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: ніжний

Словник: англійська ніжний
Переклади: aching, distressed, grievous, hurtful, mournful, painful, smart, sore, morbid, unhealthy, dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fine, fine-spun, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, soft, squeamish, sweet, tender, tenuous, thin-skinned, ticklish, edgy, fretful, huffish, huffy, irritable, peevish, pettish, slippery, susceptible, tetchy, thorny, touchy, breakable, brittle, crisp, crispy, crumbly, crusty, flimsy, frail, friable, slight, amount, sum, face, flesh, pulp, sorbet, floppy, limp, mellow, pad, smooth, squashy, supple, callow, cub, fledgling, young, youthful, bid, offer, ship, offering, overture, proffer, proposal, plastic, vivid, supply, overtone, propose, proposition, propound, submit, suggest, motion, submersion, suggestion, attackable, dismal, effete, enervate, faint, feckless, feeble, infirm, invalid, lame, low, nerveless, outsider, pale, poor, shaky, shy, slack, slim, thin, unmanly, vulnerability, wan, weak, scant, wispy, conclude, contribute, lodge, alive, apprehensive, corresponsive, high-strung, impressible, impressionable, irascible, responsive, sensible, softie, telltale, tender-hearted, vulnerable, construct, effect, execute, exercise, finish, fulfil, obey, perform, performed, ply, pursue, benign, benignant, bland, clement, easeful, genial, graceful, graded, kind, lenient, light, meek, placid, smooth-tempered, suave, tame
ніжний на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: bolavý, bolestivý, bolestný, citelný, citlivý, truchlivý, žalostný, zoufalý, chorobný, morbidní, nemocný, nezdravý, bystrý, choulostivý, delikátní, dobrý, háklivý, hodný, jemně, jemný, konec, křehký, lahodný, lámavý, lomivý, měkký, milý, mírný, něžný, pěkný, povlovný, přecitlivělý, příjemný, ryzí, slabý, sladký, subtilní, tenký, tichý, útlocitný, útlý, vybíravý, způsobný, dráždivý, iritabilní, lechtivý, lítostivý, nedůtklivý, podrážděný, popudlivý, chroupavý, chrupavý, drobivý, drolivý, drsný, křupavý, nepevný, ostrý, rozbitný, částka, obnos, součet, úhrn, líc, obličej, plocha, tvář, dužina, dužnina, maso, tělesnost, tělo, hebký, ochablý, schlíplý, zplihlý, mladík, mladistvý, mladý, nezkušený, nováček, nový, štěně, svěží, nabídnout, nabízet, obětovat, podat, podávat, poskytnout, poskytovat, předložit, skýtat, nabídnutí, oferta, podání, plast, plastický, plastika, tvárný, výtvarný, našeptat, navrhnout, navrhovat, naznačit, vnuknout, vsugerovat, návrh, podnět, poučka, připomínka, sugesce, tvrzení, věta, vnuknutí, bezmocný, bezvýrazný, chabý, chatrný, churavý, mdlý, neduživý, nenapjatý, nesmělý, skrovný, slabošský, ubohý, slaboučký, sporý, vnímavý, zranitelný, budovat, cvik, dokončit, hrát, konat, naplnit, plnit, popravit, přednést, provádět, provést, realizovat, sestrojit, skončit, splnit, splňovat, stavět, tvořit, udělat, ukončit, uskutečnit, vybudovat, vykonat, vykonávat, vyplnit, vyplňovat, vyrábět, vyrobit, zastávat, zhotovit, způsobit, benigní, lehký, líbezný, shovívavý
ніжний на чеська »
Словник: німецький
Переклади: empfindlich, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, weh, krankhaft, brüchig, delikat, dünn, fein, feinfühlig, gebrechlich, heikel, mild, rücksichtsvoll, sanft, schön, süß, weich, zart, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, brisant, empfindsam, kitzelig, kitzlig, peinlich, reizbar, sensibel, bröckelig, bröcklig, knusprig, mürbe, spröd, spröde, betrag, quote, summe, angesicht, narben, fleisch, seidenweich, jugendlich, jung, anbieten, angeboten, bieten, anerbieten, angebot, antrag, gebot, offerte, anschaulich, plastisch, beantragen, vorschlagen, vorschaubild, vorschlag, blass, flau, kraftlos, matt, schwach, hinfällig, schmächtig, schwächlich, anbringen, bringen, einreichen, entnehmen, heraufbringen, vorbringen, zubringen, empfänglich, merklich, spürbar, ausführen, ausüben, bauen, besorgen, erzeugen, herstellen, konstruieren, tun, üben, verrichten, vollstrecken, vollziehen, fromm, gutartig, harmlos, lau, leicht, sacht, sanften, sanftmütig, zahm
ніжний на німецький »
Словник: данська
Переклади: følsom, øm, penibel, pinlig, sår, sørgmodig, blid, blød, delikat, fin, flink, lækker, lempelig, len, mild, mør, ømtålig, prekær, sart, sit, skør, skrøbelig, smuk, sød, subtil, tander, vanskelig, varlig, irritabel, pirrelig, beløb, kontingent, kvote, sum, ansigt, kød, blødt, muk, barn, lille, ung, by, frembyd, frieri, tilbyde, bud, forslag, offerte, tilbud, plast, plastic, tilgang, byde, foreslå, dårlig, indisponeret, kløen, magtesløs, sårbar, skral, svag, uoplagt, vrik, fintfølende, nærtagende, sensibel, betjene, bygge, fremstille, gøre, konstruere, udføre, from, godartet, lindring, lun, kilen
ніжний на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: amargo, doloroso, penoso, enfermizo, mórbido, blando, bueno, delgado, delicado, fino, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, suave, sutil, tenue, vidrioso, cosquilloso, irritable, quisquilloso, sensible, susceptible, vulnerable, caduco, deleznable, friable, tierno, cantidad, cuota, cupo, importe, monta, suma, total, cara, faz, mejilla, rostro, carne, pulpa, dulce, flácido, fofo, meloso, pastoso, chico, joven, mozo, niño, pequeño, verde, ofertar, ofrecer, oferta, ofrecimiento, dúctil, plástico, proponer, proponerse, sugerir, moción, proposición, propuesta, sugerencia, débil, endeble, escaso, exangüe, flojo, tímido, flaco, aportar, contribuir, inferir, subir, traer, impresionable, receptivo, sensitivo, ajusticiar, construir, cumplir, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, fabricar, obrar, realizar, verificar, apacible, benigno, dócil, indulgente, manso, plácido, templado
ніжний на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: algique, douloureux, endolori, lamentable, sensible, maladif, malsain, morbide, dégoûté, délicat, douillet, doux, fin, fluet, fragile, gentil, gracile, mou, subtil, tendre, chatouilleux, irritable, ombrageux, pointilleux, santé, scabreux, susceptible, cassable, cassant, croquant, croustillant, faisandé, frêle, friable, inconsistant, rouverain, garde, montant, quota, quotité, somme, face, figure, chair, pulpe, flasque, flou, moelleux, mollasse, molle, mollet, nonchalant, veule, frais, jeune, naissant, nouveau, petit, prou, offrir, présenter, offre, ductile, plastique, proposer, suggérer, proposition, suggestion, atone, chétif, débile, faible, infirme, vulnérable, grêle, mièvre, amener, apporter, inférer, interjeter, introduire, monter, porter, impressionnable, passible, réceptif, ultrasensible, vibrant, accomplir, construire, effectuer, exécuter, fabriquer, faire, microbus, pratique, réaliser, remplir, béni, bénin, caressant, clément, placide, suave, tempéré, traitable
ніжний на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: amaro, dolente, doloroso, penoso, malsano, morboso, amorevole, blando, cagionevole, cortese, delicato, esile, fine, fino, fragile, gracile, gradevole, lieve, mite, molle, morbido, sottile, tenero, tenue, irritabile, permaloso, sensibile, suscettibile, croccante, friabile, importo, netto, quota, somma, faccia, fronte, viso, carne, polpa, soffice, giovane, giovanile, novellino, novello, offrire, porgere, presentare, offerta, plastica, plastico, proporre, suggerire, profferta, proposta, debole, fiacco, fievole, fioco, floscio, infermo, labile, scarso, vulnerabile, compiere, costruire, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fare, pratica, realizzare, benigno, calmo, clemente, mansueto, pacifico, placido, soave
ніжний на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: øm, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, sår, smertefull, sørgmodig, vond, syk, usunn, blid, bløt, damemessig, delikat, fin, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mild, mør, myk, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, søt, subtil, tander, varlig, veik, følsom, irritabel, ømfintlig, pirrelig, morken, beløp, kontingent, kvote, sum, ansikt, fjes, kjøtt, mjuk, slapp, vek, grønn, ung, ungdomlig, anbud, by, fremby, frieri, tilby, bud, offerte, tilbud, utbud, plast, tilgang, foreslå, forslag, avfeldig, dårlig, indisponert, lett, løy, maktesløs, matt, orkesløs, sårbar, skral, svag, svak, uopplagt, tynn, yte, fintfølende, mottaglig, nærtagende, sensibel, betjene, bygge, foredra, gjennomføre, gjøre, idka, iverksette, utføre, utøva, utøve, bli, from, godartet, lindrig, lun, mill, smul, kilen
ніжний на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: болезнен, болезненный, мучительный, наболевший, скорбен, скорбный, нездоровый, деликатен, деликатный, изысканный, кроткий, мелкий, мягкий, нежный, тонкий, обидчивый, раздражителен, раздражительный, самолюбив, самолюбивый, чувствительный, щекотливый, бренный, ломкий, утлый, хрупкий, хрупок, сумма, лицо, мякоть, мясо, мягок, палатализованный, молод, молодой, юн, юный, предлагать, оферта, предложение, изобразительный, пластичен, пластический, пластичный, пластмасса, советовать, вялый, немощный, слабый, непрочный, хил, хилый, вносить, впечатлителен, впечатлительный, чувствителен, выполнять, делать, исполнять, добрый, щекочущий
ніжний на російською »
Словник: шведському
Переклади: öm, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, sår, smärtsam, blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, ettrig, irritabel, känslig, kitslig, snarstucken, mör, skör, belöp, belopp, kontingent, kvot, mjuk, vek, ung, ungdomlig, anbud, bjöd, bjuda, bjudit, erbjuda, frieri, bud, erbjudande, offert, utbud, föreslå, förslag, proposition, yrkande, lett, matt, orkeslös, sårbar, skral, slapp, svag, mottaglig, sensibel, stingslig, idka, utföra, utöva, beskedlig, from, godartad, lindrig, lugn, mild, skonsam, smul, kilen
ніжний на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: балючы, кволы, мучительное, нясцерпны, пакутлівы, пякельны, страшэнны, хваравіты, ласкавы, пяшчотны, далікатны, зласлівы, казытлівы, раздражняльны, крохкі, ломкі, слабы, сума, аблічча, асоба, мякаць, мяккі, малады, прапаноўваць, пластычны, невялікі, уносіць, уражлівы, уразлівы, здзяйсняць, напаўняць, рабiць, рабіць
ніжний на білоруськи »
Словник: фінською
Переклади: kipeä, armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, hieno, ihana, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, vieno, arka, arkaluontoinen, kalsea, särkyvä, määrä, summa, etupuoli, kasvot, liha, nuori, esittää, tarjota, tarjous, muovi, tarjonta, ehdottaa, esitellä, ehdotus, tarjoaminen, hatara, hintelä, huono, kehno, laimea, matala, haavoittuva, herkkä, aikaansaada, laittaa, rakentaa, tehdä, toteuttaa, lauhkea, sävyisä
ніжний на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: οδυνηρός, απαλός, ήπιος, λεπτός, μαλακός, ευαίσθητος, εύθραυστος, σάρκα, μικρός, νεανικός, νέος, προσφέρω, προσφορά, προτείνω, πρόταση, αδύναμος, αμυδρός, εκτελώ, κατασκευάζω, χτίζω, καλοήθης
ніжний на грецьки »
Словник: угорською
Переклади: fájdalmas, fájó, siralmas, enyhe, finom, gyengéd, kényes, szelíd, válogatós, csiklandós, érzékeny, sikamlós, porhanyós, törékeny, összeg, felület, lap, elmosódó, ernyedt, lágy, lagymatag, petyhüdt, puha, fiatal, ifjú, kölyök, alakítható, képlékeny, kínálat, ajánl, ajánlgat, ajánlat, beteges, erélytelen, erőtlen, gyenge, lanyha, fogékony, véghezvisz
ніжний на угорською »
Словник: литовською
Переклади: jautrus, gležnas, keblus, meilus, minkštas, plonas, puikus, smulkus, subtilus, švelnus, trapus, suma, veidas, mėsa, jaunas, siūlymas, plastmasė, plastmasinis, menkas, silpnas, gaminti, statyti, malonus
ніжний на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: achacoso, doloroso, patológico, penoso, roedor, valsando, enfermiço, mórbido, ameno, belo, brando, delgado, delicado, doce, fino, fofo, frágil, grácil, macio, meigo, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, suave, casquilhos, colérico, escandaloso, impressionável, sensabor, sensível, débil, importância, importe, monta, quantia, soma, suma, total, cara, faz, rosto, semblante, tez, carne, polpa, bolando, dúctil, manso, pastoso, plástico, sedoso, jovem, menino, novo, verde, oferecer, ofertar, envide, oferecimento, oferta, pedida, proposta, garboso, malabar, incutir, sugerir, sugestão, descaso, fraco, laxo, raquítico, tímido, enchente, aportar, impressionante, sentimental, susceptível, acatar, ajustarias, construir, edificar, efectuar, erigir, executar, fabricar, fazer, formar, realizar, verificar, anteriorizado, benigno, indulgente, plácido
ніжний на португальськи »
Словник: польському
Переклади: bolesny, chorobliwy, delikatny, drażliwy, kruchy, kwota, lico, miąższ, miękki, młody, oferować, oferta, plastyczny, podaż, proponować, propozycja, słaby, wątły, wnosić, wrażliwy, wykonywać, łagodny, łaskotliwy
ніжний на польському »
Словник: хорватському
Переклади: boležljiv, sladak, slab, mlad, nuditi, ponuditi, ponuda, izvršiti, ostvariti, mekan
ніжний на хорватському »
Словник: албанською
Переклади: ëmbël, fytyrë, mish
ніжний на албанською »
Словник: естонською
Переклади: delikaatne, leebe, õrn, peen, pehme, tundlik, habras, nägu, ihu, nooruk, pakkumine, plastiline, ettepanek, nõrk, ehitama, täitma, teostama
ніжний на естонською »
Словник: словенії
Переклади: mehek, vsota, mlad, graditi
ніжний на словенії »
Словник: словацькою
Переклади: dráždivý, suma, ponuka, slabý, zvýšiť, citlivý
ніжний на словацькою »
Словник: румунською
Переклади: sumă, faţă, carne, tânăr, plastic, slab, indulgent
ніжний на румунською »
Словник: болгарському
Переклади: млад, предложение, слаб
ніжний на болгарському »

Пов'язані слова

ніжний дотик, ніжний макіяж, ніжний поцілунок, ніжний синоніми, ніжний макіяж для голубих очей, ніжний дотик чернівці, ніжний макіяж для карих очей, ніжний торт, ніжний манікюр, ніжний дотик сайт