slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: понурий

Словник: англійська понурий
Переклади: abstruse, benighted, dark, darksome, dim, dimmed, dimmest, dusky, fuliginous, fuscous, gloomy, muddy, murky, obscure, pall, sad, seamy, shadowy, shady, sombre, bloke, chap, creature, fellow, guy, human, man, prodigy, simple, dreary, dull, dulled, character, dropout, hedger, individual, person, persona, stinger, stunner, bleak, blue, cheerless, comfortless, distressful, downhearted, joyless, lugubrious, melancholy, mournful, obsequious, rueful, sorrowful, sorry, soulful, tearful, wistful, woeful
понурий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: chmurný, kalný, nejasný, nesrozumitelný, nevědomý, neznámý, obskurní, pochmurný, pošmourný, šerý, temný, tmavý, zasmušilý, chlap, člověk, humánní, lidský, manžel, muž, mužský, šašek, mrzutý, smutný, figura, jedinec, jednotlivec, osoba, osobnost, postava, melancholický, neblahý, smutno, těžkomyslný, tristní, truchlivý, trudný, ubohý, zádumčivý, žalostný, zarmoucený
понурий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: dunkel, düster, finster, trübe, besserwisser, einzelperson, individuum, mann, mannsbild, mensch, person, dämmerig, einzelwesen, beklagenswert, betrübt, freudlos, kläglich, öde, schwermütig, traumhaft, traurig, trostlos, trüb, wehmütig
понурий на німецький »
Словник: данська
Переклади: dunkel, mørk, skum, skummel, trist, uklar, fyr, individ, mand, menneske, menneskelig, dyster, obskur, stueren, dødelig, person, bedrøvet, li, sørgelig, sørgmodig, tungsindig, uglad, vemod, vemodig
понурий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: abstruso, ignorante, lóbrego, moreno, negro, oscuro, sombrío, tendón, tenebroso, hombre, humano, varón, lúgubre, tétrico, triste, aljibe, chicharrón, individuo, persona, personaje, apenado, doloroso, fúnebre, lamentable, mustio, penoso, taciturno
понурий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: abstrus, brun, châtain, foncé, ignare, ignorantissime, obscur, sombre, ténébreux, argus, entendeur, homme, humain, mec, nasilleur, opiomane, crépusculaire, lugubre, maussade, attributaire, carnaval, individu, non-valeur, personnage, personne, porte-respect, préposé, prête-nom, programmateur, requin, vaccinateur, affligé, attristant, désolant, funeste, mélancolique, triste
понурий на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: astruso, buio, cupo, ermetico, oscuro, scuro, tenebroso, tetro, cristo, essere, umano, uomo, imbronciato, lugubre, uggioso, individuo, persona, personaggio, afflitto, malinconico, triste
понурий на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: djup, dunkel, mørk, skum, skummel, trist, uklar, fyr, individ, mann, menneske, menneskelig, dyster, obskur, sturen, person, dysterhet, lei, sørgelig, sorgfull, sorglig, sørgmodig, tungsindig, uglad, vemod, vemodig
понурий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: мрачный, неясный, темен, тёмен, темный, тёмный, парень, человек, человеческий, мрачен, едок, особа, персона, горестный, грустен, грустный, жалкий, печален, печальный
понурий на російською »
Словник: шведському
Переклади: djup, dunkel, mörk, skum, individ, karl, dyster, obskur, person, dysterhet, ledsam, ledsen, sorglig, sorgsen, trist, vemod
понурий на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: тямны, муж, чалавек, змрочны, пануры, пахмурны, сумны, хмурны, цёмны, асоба, персона, журботны, засмучаны, маркотны, смутны
понурий на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: tume, mees, isik
понурий на естонською »
Словник: фінською
Переклади: epäselvä, hämärä, himmeä, pimeä, synkkä, ihminen, inhimillinen, mies, kolkko, henki, henkilö, yksilö, alakuloinen, kaihoisa, kaihomielinen, murheellinen, surettava
понурий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: μελαχρινός, σκοτεινός, σκούρος, άνδρας, ανθρώπινος, άνθρωπος, άντρας, τύπος, λυπημένος
понурий на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: mračan, nejasan, neugledan, čovjek, taman, osoba, rastužen, tužan
понурий на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: homályos, sötét, ember, emberi, egyén, személy, bánatos, bús, búskomor, szomorú
понурий на угорською »
Словник: литовською
Переклади: tamsus, vaikinas, vyras, vyriškis, vyrukas, žmogiškas, asmuo, žmogus, liūdnas
понурий на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: abstruso, moreno, nebuloso, negro, pardo, sombrio, tenebroso, homem, humano, varão, ajusto, desagradável, escuro, fatídico, labrego, lúgubre, macabro, melancólico, tétrico, triste, actor, individuo, indivíduo, personagem, pessoa, sujeito, acabrunhado, aflito, fúnebre, lastimoso
понурий на португальськи »
Словник: румунською
Переклади: întunecat, bărbat
понурий на румунською »
Словник: польському
Переклади: ciemny, człowiek, mroczny, osoba, smutny
понурий на польському »
Словник: албанською
Переклади: burrë, njeri
понурий на албанською »
Словник: болгарському
Переклади: мъж, човек, човешки
понурий на болгарському »
Словник: словенії
Переклади: moški, temen
понурий на словенії »
Словник: словацькою
Переклади: muž, smutný
понурий на словацькою »

Пов'язані слова

понурий віталій, понурий це