slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: соромливий

Словник: англійська соромливий
Переклади: red, ruddy, sanguine, apprehensive, bashful, fearful, pusillanimous, timid, timorous, cagey, care, careful, carefulness, caution, cautious, chary, circumspect, farsighted, far-sighted, guarded, heedful, leery, mindful, prospective, prudent, reserved, safe, scrupulous, shy, wary, blushing, pink, rose, rose-coloured, rosy, blow, cast, dart, hurl, projection, throw, toss, wave, coy, humble, humbler, lowly, modest, orderly, retiring, sparer, unassertive, unassuming, unobtrusive, unostentatious, unpretentious, shamefaced
соромливий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: červeň, červená, červený, bázlivý, bojácný, lekavý, nesmělý, ostýchavý, plachý, stydlivý, ulekaný, ustrašený, úzkostlivý, obezřelý, obezřetný, opatrný, rezervovaný, rozumný, rozvážný, vyhrazený, zdrženlivý, růže, růžice, růžový, házení, házet, hod, hodit, hození, metání, pohled, projekce, promítání, průmět, rána, troubit, úder, vrh, vrhání, vrhat, vrhnout, vyhodit, vyhození, cudný, decentní, nízký, pokorný, prostý, skromný, slušný, upejpavý
соромливий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: rot, ängstlich, furchtsam, schüchtern, bedächtig, behutsam, besonnen, klug, reserviert, verhalten, vorsichtig, rosa, rosig, guss, hieb, projektion, schlag, stadtverwaltung, staffel, stoß, würdigung, wurf, anspruchslos, bescheiden, demütig, genügsam, keusch, klein, knapp, schlicht, simpel, schamhaft, verschämt
соромливий на німецький »
Словник: данська
Переклади: rød, bange, besindig, forbeholden, fornuftig, forsigtig, klok, påpasselig, var, varlig, varsom, rosa, rose, kast, kaste, slag, støt, beskeden, enkel, jævn, låg, ringe, genert, sky
соромливий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: encarnado, encendido, lacre, rojizo, rojo, tinto, espantadizo, miedoso, temeroso, tímido, cauteloso, cauto, circunspecto, precavido, recatado, rosa, rosado, arrojar, echar, golpe, lance, lanzamiento, lanzar, proyección, puñetazo, tirada, tirar, tiro, comedido, frugal, honesto, humilde, llano, modesto, módico, pequeño, púdico, sencillo, avergonzado, encogido, vergonzoso
соромливий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: enluminé, rouge, rubicond, vermeil, appréhensif, craintif, méticuleux, ombrageux, peureux, timide, traqueur, circonspect, précautionné, précautionneux, prudent, réservé, rose, rosé, rosę, aperçu, corner, coup, épure, ichnographie, jet, jetée, lancement, lancer, orthographie, penalty, projection, rétrospection, chaste, décent, effacé, frugal, humble, modeste, modique, pudique, sage, sobre, honteux, inavouable, pudibond, vergogneux
соромливий на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: rosso, vermiglio, ritroso, timido, timoroso, cauto, circospetto, contegnoso, guardingo, prudente, riservato, rosa, rosato, roseo, avventare, botta, colpo, getto, lanciare, lancio, percossa, proiezione, scagliare, tiro, modesto, modico, pudico, umile
соромливий на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: rød, engstelig, fryktsom, aktsom, besindig, forbeholden, forsiktig, klok, påpasselig, tilbakeholden, var, varlig, varsam, varsom, rosa, rose, avstøpning, kast, slag, slenge, spruta, støt, beskjeden, blyg, enkel, jevn, låg, nøysom, ringa, ringe, sjenert, unnselig
соромливий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: красен, красный, червонный, застенчивый, опасающийся, робкий, бережный, заботливый, опасливый, осмотрительный, осторожен, осторожный, роза, розовый, бросок, метание, посыл, удар, швырок, незначительный, ничтожный, скромен, скромный, стыдлив, стыдливый
соромливий на російською »
Словник: шведському
Переклади: röd, rädd, aktsam, försiktig, var, varlig, varsam, rosa, skär, kast, spruta, anspråkslös, beskeden, blygsam, enkel, låg, oansenlig, ringa, blyg, neslig
соромливий на шведському »
Словник: албанською
Переклади: kuq
соромливий на албанською »
Словник: болгарському
Переклади: червен, роза, удар
соромливий на болгарському »
Словник: білоруськи
Переклади: чырвоны, баязлівы, нясмелы, асцярожны, ружавы, ружовы, кідок, скромны, сціплы, сарамлівы, сарамяжлівы
соромливий на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: punane, arglik, ettevaatlik, roos, roosa, viskama, alandlik
соромливий на естонською »
Словник: фінською
Переклади: punainen, arka, pelokas, älykäs, varovainen, ruusu, ruusuinen, heitellä, heittää, heitto, isku, kolahdus, paiskata, alamainen, häveliäs, nöyrä, ujo, vaatimaton, kaino, vauhko
соромливий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: κόκκινος, δειλός, ντροπαλός, φοβισμένος, επιφυλακτικός, προσεκτικός, τριαντάφυλλο, προβολή, ρίξιμο, χτύπημα, μετριόφρων
соромливий на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: crven, plašljiv, ruža, ružičast, bacanje, baciti, hitac, čedan, skroman
соромливий на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: piros, pirospozsgás, vörös, félénk, elővigyázatos, óvatos, rózsa, rózsás, rózsaszín, alaprajz, dobás, fújás, fúvás, vetület, igénytelen, szemérmes, szerény, szégyenlős
соромливий на угорською »
Словник: литовською
Переклади: raudona, raudonas, atsargus, rožė, mesti, smūgis, sviesti
соромливий на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: colorado, encarnado, rojo, rubro, tinto, vermelho, apoiado, esquivo, medroso, temeroso, tímido, timorato, zoo, avisado, cauteloso, cauto, circunspecto, conservador, judicioso, precavido, prevenido, prudente, recatado, sensato, cor-de-rosa, rosa, rosado, acometida, arrojar, atirar, golpe, lançamento, pancada, repente, tirada, tirar, discreto, humilde, ignoto, modesto, módico, parco, pequeno
соромливий на португальськи »
Словник: словенії
Переклади: rdeč
соромливий на словенії »
Словник: польському
Переклади: czerwony, kredo, lękliwy, ostrożny, różowy, rzut, skromny, wstydliwy
соромливий на польському »
Словник: румунською
Переклади: prudent, şoc
соромливий на румунською »
Словник: словацькою
Переклади: opatrný
соромливий на словацькою »