slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: стриманий

Словник: англійська стриманий
Переклади: ascetic, ascetical, cagey, care, careful, carefulness, caution, cautious, chary, circumspect, farsighted, far-sighted, guarded, heedful, leery, mindful, prospective, prudent, reserved, safe, scrupulous, shy, wary, economic, economical, economy, frugal, nimble, parsimonious, provident, thrifty, composed, considerable, deep, demure, earnest, grave, grievous, gross, heavyweight, mournful, reputable, serious, severe, solemn, solid, staid, stern, substantial, wistful, aloof, evasion, evasive, keyed, restrained, reticent, temperate, undemonstrative, coy, humble, humbler, lowly, modest, orderly, retiring, sparer, unassertive, unassuming, unobtrusive, unostentatious, unpretentious, clearheaded, clear-headed, sober, abstemious, abstinent, continent, grudging, moderate, algid, bleak, chilling, chilly, cold, cold-hearted, coolness, freezing, frigid, gelid, had, wintry
стриманий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: asketický, odříkavý, obezřelý, obezřetný, opatrný, rezervovaný, rozumný, rozvážný, vyhrazený, zdrženlivý, ekonomický, ekonomika, hospodárný, hospodářský, lakomý, šetrný, skoupý, skromný, spořivý, střídmý, úsporný, drsný, důstojný, hluboký, hrubý, opravdový, přísný, solidní, strohý, těžký, usedlý, vážný, diskrétní, mírný, mlčenlivý, umírněný, cudný, decentní, nesmělý, nízký, ostýchavý, plachý, pokorný, prostý, slušný, stydlivý, střízlivý, kontinent, pevnina, světadíl, chlad, chladný, frigidní, ledový, mrazivý, studeně, studený, zima
стриманий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: asketisch, bedächtig, behutsam, besonnen, klug, reserviert, verhalten, vorsichtig, mäßig, ökonomisch, sparsam, wirtschaftlich, ansehnlich, beachtenswert, ernst, ernsthaft, ernstlich, gesetzt, hart, seriös, streng, gemäßigt, gemessen, verschwiegen, zurückhaltend, anspruchslos, bescheiden, demütig, genügsam, keusch, klein, knapp, schlicht, schüchtern, simpel, nüchtern, abstinent, enthaltsam, eisig, frostig, kalt, kühl
стриманий на німецький »
Словник: данська
Переклади: asketisk, besindig, forbeholden, fornuftig, forsigtig, klok, påpasselig, var, varlig, varsom, økonomi, økonomisk, sparsom, sparsommelig, alvorlig, grav, graverende, seriøs, streng, vigtig, reservert, beskeden, enkel, jævn, låg, ringe, fastland, kontinent, verdensdel, forkølelse, kald, kalla, kold, kulde
стриманий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: ascético, cauteloso, cauto, circunspecto, precavido, recatado, ahorrador, ahorrativo, económico, escaso, frugal, considerable, enorme, entidad, formal, grave, seriamente, seriedad, serio, severo, solemne, callado, contenido, continente, moderado, parco, reservado, sobrio, comedido, honesto, humilde, llano, modesto, módico, pequeño, púdico, sencillo, tímido, abstemio, abstinente, frígido, frío, helado
стриманий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: ascétique, circonspect, précautionné, précautionneux, prudent, réservé, chiche, économe, économique, épargnant, ménager, parcimonieux, regardant, sobre, digne, grave, posé, sérieux, sévère, contenu, continent, discret, modéré, retenu, chaste, décent, effacé, frugal, humble, modeste, modique, pudique, sage, timide, abstème, abstinent, tempérant, algide, distant, frigide, froid, glacé, glacial, pincé
стриманий на французьки »
Словник: норвезькому
Переклади: asketisk, aktsom, besindig, forbeholden, forsiktig, klok, påpasselig, tilbakeholden, var, varlig, varsam, varsom, økonomi, økonomisk, sparsom, sparsommelig, alvorlig, grav, graverende, seriøs, streng, innesluttet, reservert, beskjeden, blyg, enkel, jevn, låg, nøysom, ringa, ringe, sjenert, edru, edruelig, nøktern, kontinent, iskald, kald, kall, kulde
стриманий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: аскетический, бережный, заботливый, опасливый, осмотрительный, осторожен, осторожный, бережлив, бережливый, расчетлив, расчетливый, расчётливый, экономен, экономический, экономный, важный, мучительный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, степенен, степенный, строгий, сдержанный, чопорный, застенчивый, незначительный, ничтожный, скромен, скромный, трезв, трезвый, воздержан, воздержанный, континент, материк, ледяной, морозный, холод, холоден, холодный
стриманий на російською »
Словник: шведському
Переклади: asketisk, aktsam, försiktig, var, varlig, varsam, njugg, sparsam, allvarlig, allvarsam, ansenlig, betänklig, elakartad, grav, seriös, svår, återhållsam, avhållsam, förtegen, reserverad, reserverat, anspråkslös, beskeden, blygsam, enkel, låg, oansenlig, ringa, nykter, kall, kyla, kylig
стриманий на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: аскетычны, асцярожны, ашчадны, беражлівы, эканомны, паважны, сталы, стрыманы, скромны, сціплы, цвярозы, устрыманы, халодны, холад
стриманий на білоруськи »
Словник: фінською
Переклади: askeettinen, älykäs, varovainen, taloudellinen, ankara, kova, tärkeä, törkeä, totinen, vakava, hillitty, kohtuullinen, alamainen, häveliäs, nöyrä, ujo, vaatimaton, raitis, maanosa, kolea, kylmä, vilu
стриманий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: ασκητικός, επιφυλακτικός, προσεκτικός, οικονομικός, αυστηρός, βαθύς, σοβαρός, μετριόφρων, ντροπαλός, ήπειρος, κρύος
стриманий на грецьки »
Словник: португальськи
Переклади: ascético, avisado, cauteloso, cauto, circunspecto, conservador, judicioso, precavido, prevenido, prudente, recatado, sensato, anoréctico, económico, frugal, austero, categorizado, formal, grave, importante, rígido, sério, severo, sisudo, comedido, continente, discreto, equilibrado, reservado, humilde, ignoto, modesto, módico, parco, pequeno, tímido, sóbrio, abstinente, mesurado, displicente, frígido, frio, melado
стриманий на португальськи »
Словник: словацькою
Переклади: asketický, opatrný, vážny, studený
стриманий на словацькою »
Словник: польському
Переклади: ascetyczny, ostrożny, oszczędny, poważny, powściągliwy, skromny, trzeźwy, wstrzemięźliwy, zimny
стриманий на польському »
Словник: італійськи
Переклади: cauto, circospetto, contegnoso, guardingo, prudente, riservato, economico, parsimonioso, capitale, grave, grosso, madornale, rilevante, serietà, serio, severo, moderato, parco, modesto, modico, pudico, timido, umile, lucido, sobrio, astinente, continente, freddo, frigido, gelido, ghiacciato, tramontana
стриманий на італійськи »
Словник: естонською
Переклади: ettevaatlik, majanduslik, alandlik, karske, jahe
стриманий на естонською »
Словник: угорською
Переклади: elővigyázatos, óvatos, gazdasági, gazdaságos, közgazdasági, takarékos, szigorú, igénytelen, szemérmes, szerény, higgadt, józan, kontinens, szárazföld, hideg, jeges
стриманий на угорською »
Словник: литовською
Переклади: atsargus, ekonomiškas, gilus, griežtas, rimtas, žemas, kontinentas, žemynas, šaltas, šaltis, vėsus
стриманий на литовською »
Словник: румунською
Переклади: prudent, economic, economie, serios, răceală
стриманий на румунською »
Словник: албанською
Переклади: ekonomik, ftohtë
стриманий на албанською »
Словник: хорватському
Переклади: ekonomski, ozbiljan, strog, važan, čedan, skroman, kontinent, kopno, hladan
стриманий на хорватському »
Словник: болгарському
Переклади: континент, студ
стриманий на болгарському »
Словник: словенії
Переклади: hladen, mraz, mrzel
стриманий на словенії »

Пов'язані слова

стриманий синонім, стриманий варіант прогнозу, стриманий меланхолік, стриманий прогноз