slovnyk.eu

Простий спосіб перекладати слова.

Багато словники і дуже велика база даних слів.

Список трансляцій: хриплий

Словник: англійська хриплий
Переклади: brutal, brute, brutish, crude, harsh, heavy-handed, rough, ruffian, savage, hoarse, husky, throaty, boorish, gruff, gruffly, rugged, surly, angriest, angry, irascible, irate, irritable, testy, wrathful, wroth, churlish, coarse, ill-bred, obscene, roughed, rude, uncivil, big, bulky, chunky, coarseness, fat, fubsy, great, gross, gutsy, heavy, roughen, stout, succulent, thick, thicker, coarsened, offensive, ornery, raffish, scurrilous, vulgar, acrid, acute, edge, hackly, hard, horny, hot, incisive, inclement, keen, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, sharp, short, shrewd, shrill, steep, strident, stringent, violent
хриплий на англійська »
 
Словник: чеська
Переклади: bestiální, brutální, divoký, drastický, drsný, hrubý, kostrbatý, krutý, neurvalý, nezpracovaný, surový, trpký, chraptivý, ochraptělý, hrubiánský, neotesaný, venkovský, mrzutý, rozhněvaný, rozzlobený, drzý, neomalený, nezpůsobný, prudký, hustě, hustý, korpulentní, mastný, mocný, objemný, omezený, pevnost, pevný, silný, těžkopádný, tlustý, tučný, tupý, velký, zavalitý, lidový, náhlý, obyčejný, všední, vulgární, bodavý, břitkost, břitký, chtivý, dráždivý, hrotitý, jízlivý, kousavý, křehký, kyselý, nepříjemný, nevlídný, ostří, ostrý, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, pronikavý, špičatý, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený, nevychovaný
хриплий на чеська »
Словник: німецький
Переклади: brutal, derb, gewalttätig, grob, rau, roh, rücksichtslos, heiser, ordinär, erzürnt, zornig, flegelhaft, gemein, dick, fett, fettig, gras, groß, speckig, stark, rüde, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, reißend, scharf, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng
хриплий на німецький »
Словник: данська
Переклади: barsk, brutal, dyrisk, grov, løselig, rå, arg, irritabel, truende, vred, kulen, plump, diger, fed, fedt, fedtstof, stor, tyk, simpel, vulgær, alvorlig, besk, bister, heftig, intens, pikant, ram, skarp, spids, stel, streng, tvær
хриплий на данська »
Словник: іспанськи
Переклади: abrutado, áspero, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, rudo, ronco, cachorro, desatento, villano, airado, basto, grosero, incivil, abultado, espeso, gordo, gran, grande, graso, grueso, obeso, rollizo, tosco, voluminoso, chabacano, ordinario, trivial, vulgar, acre, afilado, agudo, austero, brusco, cargado, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, severo, zafio
хриплий на іспанськи »
Словник: французьки
Переклади: brusque, brut, brutal, grossier, matraqueur, rude, truculent, violent, enroué, rauque, rêche, ronflant, agreste, rustre, fâché, hargneux, impertinent, impur, malotru, traits, boulot, épais, fort, gras, gros, grossi, matériel, rabelaiserie, truffe, volumineux, canaille, rosse, vulgaire, accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, aigu, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, sévère, tranchant, poissard, populacier, rustique, simpliste, travaux
хриплий на французьки »
Словник: італійськи
Переклади: aspro, brutale, bruto, duro, greggio, grezzo, grossolano, incivile, rozzo, rude, ruvido, rauco, roco, scabro, seccato, sguaiato, villano, zotico, denso, fitto, forte, grasso, grosso, ingombrante, pingue, spesso, volgare, acerbo, acre, acuminato, acuto, affilato, aguzzo, appuntito, austero, brusco, fine, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, severo, tagliente
хриплий на італійськи »
Словник: норвезькому
Переклади: barsk, brutal, dyrisk, grov, rå, hås, hes, arg, harmfull, irritabel, sint, vred, hardhendt, knagglig, kulen, plump, diger, fet, tykk, simpel, tarvlig, vulgær, akutt, alvorlig, amper, besk, bister, bitende, hard, heftig, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skarp, skurva, spiss, stel, streng, tvær, vass
хриплий на норвезькому »
Словник: російською
Переклади: грубый, жестокий, хриплый, гневен, гневный, сердитый, невоспитанный, большой, густой, крупный, объемистый, толстый, пошловатый, горячий, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, острый, проницательный, резкий, строгий
хриплий на російською »
Словник: шведському
Переклади: brutal, hås, hes, burdus, sträv, arg, harmfull, vred, hårdhänt, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, diger, fet, grov, tjock, simpel, tarvlig, vulgär, akut, amper, barsk, besk, bister, bitande, frän, piffig, pikant, rigorös, skarp, skärva, spetsig, spliss, stark, stel, tvär, vass
хриплий на шведському »
Словник: білоруськи
Переклади: гаматны, грубы, хрыплы, гнеўны, злосны, сярдзіты, востры, рэзкі
хриплий на білоруськи »
Словник: естонською
Переклади: kare, vihane, jämedakoeline, paks, rasvane, suur
хриплий на естонською »
Словник: фінською
Переклади: ankara, eläimellinen, jylhä, kova, petomainen, käheä, karkea, painuksissa, kiukkuinen, vihainen, kolea, iso, paksu, sakea, sankka, taaja, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, terävä, tuima, voimakas, raaka
хриплий на фінською »
Словник: грецьки
Переклади: τραχύς, αγενής, λίπος, χοντρός, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός
хриплий на грецьки »
Словник: хорватському
Переклади: grub, surov, debeo, vulgaran, strog, zajedljiv
хриплий на хорватському »
Словник: угорською
Переклади: állatias, baromi, brutális, durva, goromba, mosatlan, rekedt, nyers, busa, kövér, nedvdús, vaskos, vastag, faragatlan, otromba, vulgáris, akut, éles, erős, forró, hegyes, szigorú
хриплий на угорською »
Словник: литовською
Переклади: apytikris, grubus, šiurkštus, piktas, didelis, riebus, storas, griežtas
хриплий на литовською »
Словник: португальськи
Переклади: abrutalho, agreste, áspero, bárbaro, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, cru, grosseiro, rampinha, rude, tosco, ronco, compungido, incidis, denso, espesso, gordo, grande, grasno, volumoso, rodo, trivial, urde, vulgar, acalorado, acre, adiado, afiado, afilado, agudo, austero, brusco, cortante, forte, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, ríspido, sacudido, safio, severo, violento, bordo
хриплий на португальськи »
Словник: румунською
Переклади: brutal, acut, aspru, fierbinte, pătrunzător, violent
хриплий на румунською »
Словник: польському
Переклади: brutalny, chrapliwy, gburowaty, gniewny, grubiański, gruby, ordynarny, ostry, prostacki
хриплий на польському »
Словник: словацькою
Переклади: chrapľavý, hrubý, vulgárny
хриплий на словацькою »
Словник: болгарському
Переклади: голям
хриплий на болгарському »

Пов'язані слова

хриплий голос у дитини, хриплий голос, хриплий кашель у дитини, хриплий голос у немовлят, хриплий голос лікування, хриплий кашель у дітей, хриплий кашель